Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
看过 (kàn guò) означает «видел» или «наблюдал». Он используется для обозначения того, что кто-то видел или наблюдал что-то в какой-то момент в прошлом, и подчеркивает опыт просмотра чего-либо, а не сам факт просмотра этого в определенный момент. Пример: 我看过这部电影。(Wǒ kàn guò zhè bù diànyǐng.) — Я смотрел этот фильм.
看见了 (kàn jiàn le) означает «видел» или «увидел». Он используется для обозначения того, что кто-то видел что-то в определенный момент. Действие видения завершено и часто подразумевает, что событие только что произошло или все еще актуально. Пример: 我刚才看见了。(Wǒ gāngcái kàn jiàn le.) — Я только что увидел (это).
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить aksn Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|