Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 3 ответа
|
|
Здравствуйте!
在意 обычно используется в отрицательных предложениях, напр., 不在乎, 别在乎. Слово 在意 является менее неформальным, чем 在乎.
在乎 может использоваться как в отрицательных, так и утвердительных предложениях и является более неформальным.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Все-таки какое слово является менее формальным/более неформальным?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在意 является менее неформальным, чем 在乎 :) Мы отредактировали комментарий, спасибо!
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить elpsycongroo Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|