孤独
孤獨
gū dú
прил одинокий, уединенный, ведущий уединенный образ жизни
Обсуждение 孤独/孤獨
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
1
1
孤单 vs 孤独
1. 孤单 может означать "отдельный" и "слабый". У 孤独 этих двух значений нет.
2. Когда 孤单 и 孤独 означают "одинокий, ведущий уединенный образ жизни", они довольно похожи и взаимозаменяемы.
3. 孤单 может возникать в редуплицированной форме - 孤孤单单, а редупликация 孤独, то есть 孤孤独独, употребляется редко.
tcMarina
0
0
孤独 и 寂寞

Разница между 孤独 (gū dú) и 寂寞 (jì mò) в том, что 孤独 используется для описания состояния, в котором кто-то один, а 寂寞 - о чувстве одиночества или пустоты.
tcMarina
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .