xiǎng shòu
глаг пользоваться, наслаждаться
Обсуждение
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
4
0
享受 vs 欣赏

享受 - «наслаждаться и пользоваться». Можно употреблять и с чем-то материальным, и с абстрактными существительными: 享受美食、享受家的温暖, и др

欣赏 - ценить, признавать и понимать ценность чего-то в результате просмотра или прослушивания, анализирования чего-то. И здесь речь идет обычно о каких-то художественных работах (картины, скульптуры), музыке, литературных произведениях, красивых пейзажах. Также можно применять по отношению к людям.
tcMarina
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .