Discussion of 强调/強調

To include posts you need to register at trainchinese.com

强调 VS 着重

1. 着重 can be used with 于 before we add the object, while 强调 is followed directly with the object.
E.g.
这本书着重于对事实的分析。 This book is focused on the analysis of facts.
我们过去侧重理论，而现在强调实践。 We placed special emphasis on theory in the past, now we stress practice.

2. 着重 is often used as the adverbial of a sentence, while 强调 cannot be used in that way.
You can refer to the example sentences for more information.
E.g. 会上他着重讲了两个问题。 In the meeting, he placed special stress on two issues.

lisaC

Show 2 replies

Would you please support that with examples

木阿明

Hi 木阿明! We just edited the original post. We added some example sentences. Hope you find them helpful! Thank you very much.

lisaC

To answer to lisaC you need to register at trainchinese.com

How do I use 强调 (qiángdiào) to emphasize something?

个学生

Show 1 reply

强调 (qiángdiào) is used to emphasize something by stressing it. It is usually used in the form of a verb, for example:

他过分强调了词汇在语言学习中的重要性。(Tā guòfèn qiángdiào le cíhuì zài yǔyán xuéxí zhōng de zhòngyàoxìng.) - He overemphasized the importance of vocabulary in language learning.

当老师

To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com

You you can select to receive personal notifications on the app or via email for important contributions to words that you are learning in the account settings .