|
Show 1 reply
|
|
Yes, 证据 (zhèngjù) can be used differently in formal and informal contexts.
In formal contexts, 证据 (zhèngjù) is typically used to refer to concrete evidence or proof that supports a claim or argument. It is often used in legal or academic settings, such as in court cases or research papers. In these contexts, 证据 (zhèngjù) is a serious and important term, and is usually pronounced with a neutral tone on both characters (zhèng jù).
In informal contexts, 证据 (zhèngjù) can also refer to evidence, but it is often used in a more casual or colloquial manner. It can be used to refer to any kind of evidence, whether it is concrete or circumstantial. In these contexts, 证据 (zhèngjù) may be pronounced with a falling tone on the first character and a neutral tone on the second character (zhèng jù), or with a neutral tone on both characters (zhèng jù). The pronunciation may also vary depending on the regional dialect.
For example, in a formal setting, one might say "这是我们的证据 (zhèngjù)，证明了被告的罪行 (zhèngmíng le bèigào de zuìxíng)" meaning "This is our evidence, proving the defendant's guilt." In an informal setting, one might say "我有证据 (zhèngjù) 证明我是对的 (zhèngmíng wǒ shì duì de)" meaning "I have evidence to prove that I am right."
Other Chinese words that are related to 证据 (zhèngjù) include:
- 证明 (zhèngmíng): to prove or demonstrate
- 证实 (zhèngshí): to confirm or verify
- 证词 (zhèngcí): testimony or statement
- 证人 (zhèngrén): witness
- 证物 (zhèngwù): physical evidence
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
1. 证明 (zhèngmíng) - to prove, to demonstrate
2. 佐证 (zuǒzhèng) - to corroborate, to support
3. 证物 (zhèngwù) - physical evidence
4. 证词 (zhèngcí) - testimony, statement
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
|
证据 (zhèngjù) is used to refer to evidence that can be used to prove a point or support an argument. For example, a lawyer might present 证据 (zhèngjù) in court to prove their client's innocence.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|