|
Show 1 reply
|
|
色彩 (sècǎi) can be used to refer to the colors of something, such as the 色彩 (sècǎi) of a dress or a painting. Example: 我喜欢色彩鲜艳的连衣裙。(I like colorful dresses.)
It can also be used to refer to certain thought tendencies or sentiments, such as the 感情色彩(sentiment, emotional coloring).
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
Synonyms:
1. 颜色 (yánsè) - color, hue
2. 色调 (sèdiào) - color tone
3. 色泽 (sèzé) - color and luster
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
1. 五彩缤纷 (wǔcǎi bīnfēn): lit. "five colors and myriad variations"; fig. "vibrant and varied"
2. 七彩缤纷 (qīcǎi bīnfēn): lit. "seven colors and myriad variations"; fig. "vibrant and varied"
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
颜色 does not have the figurative meaning "certain thought tendency, certain sentiment". E.g. 感情色彩 sentiment, emotional coloring
颜色 when used in phrases "给...看看", takes on a figurative meaning which 色彩 does not have. E.g. 给你颜色看看。 (I) will teach you a lesson.
|
|
|
|
|
|
To answer to rosypaw you need to register at trainchinese.com
|