To include posts you need to register at trainchinese.com
Show 1 reply
|
上铺 (shàngpù) specifically refers to the upper berth of a bunk bed or train bunk, where one sleeps on a narrow bed above another bed. It can also refer to the top bunk in a regular bunk bed. This term is commonly used in the context of traveling, such as on trains or in hostels, where bunk beds are often used to save space. It can also be used in a more general sense to refer to any upper bunk or bed.
床上 (chuángshàng), on the other hand, simply means "on the bed" and can refer to any part of the bed, including the upper part. It is a more general term and can be used in various contexts, such as "lying on the bed" (躺在床上, tǎng zài chuángshàng) or "sitting on the bed" (坐在床上, zuò zài chuángshàng). It does not specifically indicate the upper part of the bed like 上铺 (shàngpù) does.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|