Вы не вошли в систему, пожалуйста, или , чтобы использовать сайт.
功夫深
功夫深
gōng fu shēn
фраза to make great efforts, to work very hard; to be skilful, to be well versed, to be accomplished (Перевод на русский пока не доступен)
80%
120%
Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь. Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д. Просто кликните по любому иероглифу из фразы.
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
只要功夫深,铁杵磨成针。
只要功夫深,鐵杵磨成針。
zhǐ yào gōng fu shēn, tié chǔ mó chéng zhēn
идиома Был бы лишь упорный труд, и иголкою станет железный пест. (обр.) добиваться своей цели упорным трудом; терпение и труд всё перетрут