照顾
照顧
zhào gù
глаг заботиться о, ухаживать за; принимать во внимание, учитывать; предоставлять преференции; (о продавце или официанте) обслуживать клиента; (о клиенте) часто приходить (напр., в магазин)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
老​人​需​要​别​人​照​顾​他​们​，关​心​他​们​。
老​人​需​要​別​人​照​顧​他​們​，關​心​他​們​。
lǎo rén xū yào bié rén zhào gù tā men, guān xīn tā men .
фраза Пожилые люди нуждаются, чтобы другие ухаживали за ними и заботились о них.
他​想​找​一​个​会​讲​故​事​的​人​来​照​顾​孩​子​。
他​想​找​一​個​會​講​故​事​的​人​來​照​顧​孩​子​。
tā xiáng zhǎo yí gè huì jiǎng gù shi de rén lái zhào gù hái zi .
фраза Он хочет найти кого-нибудь, кто умеет хорошо рассказывать сказки, чтобы тот присматривал за ребенком.
请​照​顾​这​两​株​幼​小​的​植​物​。
請​照​顧​這​兩​株​幼​小​的​植​物​。
qǐng zhào gù zhè liǎng zhū yòu xiǎo de zhí wù
фраза Пожалуйста, позаботься об этих двух молодых растениях.
还​会​照​顾​新​来​的​同​学​
還​會​照​顧​新​來​的​同​學​
hái huì zhào gù xīn lái de tóng xué
фраза кроме того нужно заботиться о новых учениках
不​要​照​顾​我​
不​要​照​顧​我​
bú yào zhào gù wǒ
фраза не нужно заботиться обо мне