学校
學校
xué xiào
сущ школа, образовательное учреждение
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
每​个​学​校​都​有​严​格​的​纪​律​。
每​個​學​校​都​有​嚴​格​的​紀​律​。
měi gè xué xiào dōu yǒu yán gé de jì lǜ
фраза В каждой школе имеется строгая дисциплина.
住​在​学​校​里​面​比​住​在​外​面​方​便​。
住​在​學​校​裡​面​比​住​在​外​面​方​便​。
zhù zài xué xiào lǐ mian bǐ zhù zài wài mian fāng biàn .
фраза Жить в кампусе удобнее, чем жить за его пределами.
学​校​组​织​我​们​去​博​物​馆​参​观​。
學​校​組​織​我​們​去​博​物​館​參​觀​。
xué xiào zǔ zhī wǒ men qù bó wù guǎn cān guān .
фраза Школа организовала нашу поездку в музей.
你​知​道​学​校​里​面​或​者​附​近​有​书​店​吗​？
你​知​道​學​校​裡​面​或​者​附​近​有​書​店​嗎​？
nǐ zhī dào xué xiào lǐ mian huò zhě fù jìn yǒu shū diàn ma ?
фраза Ты не знаешь, в школе или где-нибудь поблизости есть книжный магазин?
每​次​经​过​学​校​的​时​候​，我​总​是​不​由​想​起​以​前​读​书​的​日​子​。
每​次​經​過​學​校​的​時​候​，我​總​是​不​由​想​起​以​前​讀​書​的​日​子​。
měi cì jīng guò xué xiào de shí hou, wó zǒng shì bù yóu xiáng qí yǐ qián dú shū de rì zi .
фраза Каждый раз, проходя мимо школы, я невольно вспоминаю прежнюю студенческую жизнь.
学​校​离​机​场​非​常​远​，于​是​我​只​好​坐​出​租​车​去​。
學​校​離​機​場​非​常​遠​，於​是​我​只​好​坐​出​租​車​去​。
xué xiào lí jī chǎng fēi cháng yuǎn, yú shì wó zhí hǎo zuò chū zū chē qù .
фраза Школа очень далеко от аэропорта, поэтому мне пришлось взять такси.
他​今​天​没​去​学​校​。
他​今​天​沒​去​學​校​。
tā jīn tiān méi qù xué xiào
фраза Он сегодня не пошел в школу.
在​学​校​号​召​的​鼓​舞​下​，他​去​了​农​村​。
在​學​校​號​召​的​鼓​舞​下​，他​去​了​農​村​。
zài xué xiào hào zhào de gú wǔ xià, tā qù le nóng cūn
фраза Вдохновленный призывом школы, он поехал в сельскую местность.
学​校​要​防​止​男​女​学​生​比​例​失​调​。
學​校​要​防​止​男​女​學​生​比​例​失​調​。
xué xiào yào fáng zhǐ nán nǚ xué shēng bǐ lì shī tiáo .
фраза Школа должна не допускать дисбаланс соотношения студентов мужского и женского пола.
我​家​与​学​校​只​隔​着​一​条​街​。
我​家​與​學​校​只​隔​著​一​條​街​。
wǒ jiā yǔ xué xiào zhǐ gé zhe yì tiáo jiē .
фраза Мой дом находится всего в одном квартале от школы.
学​校​开​展​了​迎​接​新​生​的​活​动​。
學​校​開​展​了​迎​接​新​生​的​活​動​。
xué xiào kāi zhǎn le yíng jiē xīn shēng de huó dòng .
фраза В школе начались мероприятия по встрече новичков.
学​校​附​近​有​一​家​百​货​商​店​。
學​校​附​近​有​一​家​百​貨​商​店​。
xué xiào fù jìn yǒu yì jiā bǎi huò shāng diàn .
фраза Рядом со школой есть универмаг.
学​校​公​布​了​获​得​奖​学​金​的​学​生​的​名​单​。
學​校​公​佈​了​獲​得​獎​學​金​的​學​生​的​名​單​。
xué xiào gōng bù le huò dé jiǎng xué jīn de xué shēng de míng dān
фраза Школа опубликовала список стипендиатов.
下​个​星​期​学​校​将​举​行​一​次​合​唱​比​赛​。
下​個​星​期​學​校​將​舉​行​一​次​合​唱​比​賽​。
xià gè xīng qī xué xiào jiāng jǔ xíng yí cì hé chàng bǐ sài .
фраза На следующей неделе в школе будет проведен конкурс хоров.
学​校​为​学​生​开​设​了​心​理​学​的​课​程​。
學​校​為​學​生​開​設​了​心​理​學​的​課​程​。
xué xiào wèi xué sheng kāi shè le xīn lǐ xué de kè chéng .
фраза В школе ввели курс психологии для учеников.
靠​近​学​校​的​地​方​有​一​个​超​市​。
靠​近​學​校​的​地​方​有​一​個​超​市​。
kào jìn xué xiào de dì fang yǒu yí gè chāo shì .
фраза Недалеко от школы есть супемаркет.
私​立​学​校​
私​立​學​校​
sī lì xué xiào
сущ частная школа
公​立​学​校​
公​立​學​校​
gōng lì xué xiào
фраза государственная школа
普​通​学​校​
普​通​學​校​
pǔ tōng xué xiào
сущ обычная школа
欢​迎​到​我​们​学​校​来​。
歡​迎​到​我​們​學​校​來​。
huān yíng dào wǒ men xué xiào lái .
фраза Добро пожаловать в нашу школу.
这​个​周​末​我​们​学​校​要​开​运​动​会​。
這​個​週​末​我​們​學​校​要​開​運​動​會​。
zhè gè zhōu mò wǒ men xué xiào yào kāi yùn dòng huì .
фраза В эти выходные наша школа проводит спортивные игры.
他​是​我​们​学​校​新​任​的​校​长​。
他​是​我​們​學​校​新​任​的​校​長​。
tā shì wǒ men xué xiào xīn rèn de xiào zhǎng .
фраза Он - новый директор нашей школы.
我​住​在​学​校​宿​舍​。
我​住​在​學​校​宿​舍​。
wǒ zhù zài xué xiào sù shè
фраза Я живу в школьном общежитии.
社​会​是​一​个​大​学​校​。
社​會​是​一​個​大​學​校​。
shè huì shì yí gè dà xué xiào .
фраза Общество - это одна большая школа.
我​在​学​校​食​堂​门​口​等​你​。
我​在​學​校​食​堂​門​口​等​你​。
wǒ zài xué xiào shí táng mén kóu déng nǐ .
фраза Я буду ждать тебя у входа в школьную столовую.
学​校​简​介​
學​校​簡​介​
xué xiào jiǎn jiè
сущ краткое описание школы
顺​着​这​条​路​一​直​走​就​到​学​校​了​。
順​著​這​條​路​一​直​走​就​到​學​校​了​。
shùn zhe zhè tiáo lù yì zhí zǒu jiù dào xué xiào le
фраза Идя прямо вдоль этой дороги дойдешь до школы.
这​个​学​校​里​帅​哥​不​少​。
這​個​學​校​裡​帥​哥​不​少​。
zhè ge xué xiào lǐ shuài gē bù shǎo
фраза В этом университете много симпатичных парней.
附​近​的​学​校​
附​近​的​學​校​
fù jìn de xué xiào
фраза со знач. сущ школа неподалеку