一场
一場
yì chǎng
фраза один сеанс (партия, представление)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
竹​篮​打​水​--一​场​空​
竹​籃​打​水​--一​場​空​
zhú lán dá shuǐ -- yì chǎng kōng
идиома Носить воду в бамбуковой корзине - тратить силы и ничего не достичь в конце
我​昨​天​去​看​了​一​场​足​球​比​赛​。
我​昨​天​去​看​了​一​場​足​球​比​賽​。
wǒ zuó tiān qù kàn le yì chǎng zú qiú bǐ sài .
фраза Я вчера ходил смотреть футбольный матч.
一​场​大​雨​让​所​有​的​工​作​都​白​做​了​。
一​場​大​雨​讓​所​有​的​工​作​都​白​做​了​。
yì chǎng dà yǔ ràng suó yǒu de gōng zuò dōu bái zuò le .
фраза Сильный дождь сделал всю работу напрасной.
我​想​在​离​开​北​京​之​前​看​一​场​京​剧​。
我​想​在​離​開​北​京​之​前​看​一​場​京​劇​。
wó xiǎng zài lí kāi běi jīng zhī qián kàn yì chǎng jīng jù .
фраза Я хотел бы посмотреть пекинскую оперу, прежде чем покинуть Пекин.
昨​晚​的​一​场​大​雨​把​街​道​都​淹​了​。
昨​晚​的​一​場​大​雨​把​街​道​都​淹​了​。
zuó wǎn de yì chǎng dà yú bǎ jiē dào dōu yān le .
фраза Сильный дождь прошлой ночью затопил улицы.
一​场​恶​战​
一​場​惡​戰​
yì chǎng è zhàn
фраза ожесточенный бой
展​开​一​场​激​烈​的​争​斗​
展​開​一​場​激​烈​的​爭​鬥​
zhǎn kāi yì chǎng jī liè de zhēng dòu .
фраза Начать яростную борьбу.
一​场​空​
一​場​空​
yì chǎng kōng
сущ понапрасну, впустую
练​拳​不​练​功​，到​老​一​场​空​
練​拳​不​練​功​，到​老​一​場​空​
liàn quán bú liàn gōng, dào lǎo yì chǎng kōng
фраза практиковать ушу без базовой подготовки является пустой тратой времени и энергии
一​场​金​融​危​机​已​经​席​卷​全​球​。
一​場​金​融​危​機​已​經​席​捲​全​毬​。
yì chǎng jīn róng wēi jī yǐ jīng xí juǎn quán qiú
фраза Финансовый кризис уже охватил весь земной шар.
点​评​一​场​足​球​赛​
點​評​一​場​足​球​賽​
diǎn píng yì chǎng zú qiú sài
фраза комментировать футбольный матч
大​病​一​场​
大​病​一​場​
dà bìng yì chǎng
фраза серьезно заболеть
这​里​发​生​了​一​场​恶​斗​。
這​裡​發​生​了​一​場​惡​鬥​。
zhè lǐ fā shēng le yì chǎng è dòu
фраза Здесь была ожесточенная борьба.