路
路
lù
сущ/сч.слово дорога, путь; маршрут, расстояние; способ, метод; вид, класс; (счетное слово) маршрут, номер автобуса
80%     120%
Новое ВИДЕО
⻊    нога
'路' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 潞 璐 露 鹭
'路' является частью следующих традиционных иероглифов:
 潞 璐 露 鷺
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
问​路​
問​路​
wèn lù
фраза спрашивать дорогу
走​路​
走​路​
zǒu lù
Раздельно-слитные сл. ходить пешком
带​路​
帶​路​
dài lù
фраза показывать путь, вести, быть проводником
我​们​跟​着​他​穿​过​一​条​小​路​。
我​們​跟​著​他​穿​過​一​條​小​路​。
wǒ men gēn zhe tā chuān guò yì tiáo xiǎo lù .
фраза Мы прошли следом за ним по тропинке.
我​每​天​走​路​去​上​课​。
我​每​天​走​路​去​上​課​。
wó měi tiān zǒu lù qù shàng kè .
фраза Каждый день я хожу в школу пешком.
给​救​护​车​让​路​
給​救​護​車​讓​路​
gěi jiù hù chē ràng lù
фраза уступать дорогу машине скорой помощи
哪​路​公​交​车​到​火​车​站​？
哪​路​公​交​車​到​火​車​站​？
nǎ lù gōng jiāo chē dào huǒ chē zhàn ?
фраза Какой номер автобуса идет до железнодорожного вокзала?
来​路​
來​路​
lái lù
сущ подходная дорога, подход; исток, источник, происхождение
门​路​
門​路​
mén lù
сущ выход, способ решения проблемы
退​路​
退​路​
tuì lù
сущ путь отступления, лазейка
山​路​
山​路​
shān lù
сущ горная дорога
路​灯​
路​燈​
lù dēng
сущ уличный фонарь
顺​着​这​条​路​一​直​走​就​到​学​校​了​。
順​著​這​條​路​一​直​走​就​到​學​校​了​。
shùn zhe zhè tiáo lù yì zhí zǒu jiù dào xué xiào le
фраза Идя прямо вдоль этой дороги дойдешь до школы.
让​路​
讓​路​
ràng lù
глаг уступать дорогу, посторониться
这​条​路​通​向​北​京​。
這​條​路​通​向​北​京​。
zhè tiáo lù tōng xiàng běi jīng .
фраза Эта дорога ведёт в Пекин.
后​路​
後​路​
hòu lù
сущ отходной путь, дорога к отступлению, тыловые коммуникации, альтернативная возможность действий
生​路​
生​路​
shēng lù
сущ средства к существованию, путь к спасению, выход из затруднительного положения
中​山​路​
中​山​路​
zhōng shān lù
сущ дорога Чжуншань
八​路​车​
八​路​車​
bā lù chē
фраза со знач. сущ автобус № 8
这​么​走​太​绕​远​，不​顺​路​。
這​麼​走​太​繞​遠​，不​順​路​。
zhè me zǒu tài rào yuǎn, bú shùn lù .
фраза Это - окольный путь, не самый короткий.
绝​路​
絕​路​
jué lù
сущ тупик, (обр.) безвыходное положение
一​条​路​
一​條​路​
yì tiáo lù
фраза дорога
泰​康​路​
泰​康​路​
tài kāng lù
фраза улица Тайкан
我​迷​路​了​，这​里​是​哪​里​？
我​迷​路​了​，這​裡​是​哪​裡​？
wǒ mí lù le, zhè lǐ shì ná lǐ
фраза Я заблудился. Где я сейчас?
邪​路​
邪​路​
xié lù
сущ злые пути, путь зла