钓
釣
diào
глаг удить рыбу, рыбачить; (обр.) выуживать, гнаться за (напр., славой и богатством)
80%     120%
钅    металл (используется слева) (для 钓)
金    металл (для 釣)

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
钓​鱼​
釣​魚​
diào yú
глаг удить рыбу, ходить на рыбалку
舍​不​得​诱​饵​钓​不​到​鱼​。
捨​不​得​誘​餌​釣​不​到​魚​。
shě bu de yòu ěr diào bu dào yú .
фраза Без наживки не поймаешь рыбу.
垂​钓​
垂​釣​
chuí diào
глаг рыбачить, отправиться на рыбалку, удить
冰​钓​
冰​釣​
bīng diào
сущ подледная рыбалка
钓​凯​子​
釣​凱​子​
diào kǎi zi
глаг (диал.) охотиться на красивых и богатых мужчин (часто используется девушками или женщинами)
钓​钩​
釣​鈎​
diào gōu
сущ рыболовный крючок
沽​名​钓​誉​
沽​名​釣​譽​
gū míng diào yù
идиома покупать известность, ловить на крючок славу (обр. не брезговать никакими средствами ради приобретения славы)
钓​客​
釣​客​
diào kè
сущ рыболов, рыбак