已经...了
已經...了
yǐ jīng ... le
фраза уже...
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​现​在​已​经​习​惯​了​。
我​現​在​已​經​習​慣​了​。
wǒ xiàn zài yǐ jīng xí guàn le .
фраза Я сейчас уже привык.
房​租​已​经​给​房​东​了​。
房​租​已​經​給​房​東​了​。
fáng zū yǐ jīng gěi fáng dōng le
фраза Уже отдал арендную плату домовладельцу.
我​已​经​工​作​十​年​了​。
我​已​經​工​作​十​年​了​。
wó yǐ jīng gōng zuò shí nián le
фраза Я работаю уже десять лет.
那​个​洞​已​经​被​封​了​。
那​個​洞​已​經​被​封​了​。
nà gè dòng yǐ jīng bèi fēng le .
фраза Ту дыру уже заделали.
我​已​经​一​个​月​没​有​洗​澡​了​。
我​已​經​一​個​月​沒​有​洗​澡​了​。
wó yǐ jīng yí gè yuè méi yóu xí zǎo le .
фраза Я уже месяц не мылся.
我​已​经​十​六​岁​了​。
我​已​經​十​六​歲​了​。
wó yǐ jīng shí liù suì le
фраза Мне уже шестнадцать лет.
十​点​了​，想​必​他​们​已​经​到​了​。
十​點​了​，想​必​他​們​已​經​到​了​。
shí diǎn le, xiǎng bì tā men yǐ jīng dào le
фраза Сейчас десять часов, наверняка они уже на месте.
我​住​校​已​经​四​年​了​。
我​住​校​已​經​四​年​了​。
wǒ zhù xiào yǐ jīng sì nián le
фраза Я прожил в университетском городке уже четыре года.
火​车​已​经​离​站​了​。
火​車​已​經​離​站​了​。
huǒ chē yǐ jīng lí zhàn le
фраза Поезд уже ушел.
他​惊​觉​自​己​已​经​爱​上​了​她​。
他​驚​覺​自​己​已​經​愛​上​了​她​。
tā jīng jué zì jí yǐ jīng ài shang le tā
фраза Он вдруг понял, что влюблен в нее.
我​们​已​经​吃​完​饭​了​。
我​們​已​經​吃​完​飯​了​。
wǒ men yǐ jīng chī wán fàn le .
фраза Мы уже поели.
他​已​经​作​出​了​决​定​。
他​已​經​作​出​了​決​定​。
tā yǐ jīng zuò chū le jué dìng .
фраза Он уже принял решение.
几​年​不​见​，她​现​在​已​经​成​为​了​一​名​医​生​。
幾​年​不​見​，她​現​在​已​經​成​為​了​一​名​醫​生​。
jǐ nián bú jiàn, tā xiàn zài yǐ jīng chéng wéi le yì míng yī shēng .
фраза Несколько лет не виделись. Она сейчас уже стала врачом.
这​些​材​料​已​经​打​印​完​了​。
這​些​材​料​已​經​打​印​完​了​。
zhè xiē cái liào yǐ jīng dǎ yìn wán le .
фраза Печать этих документов уже закончена.
这​个​袋​子​已​经​破​了​，请​帮​我​换​一​个​。
這​個​袋​子​已​經​破​了​，請​幫​我​換​一​個​。
zhè gè dài zi yǐ jīng pò le, qǐng bāng wǒ huàn yí gè .
фраза Этот пакет порван. Пожалуйста, поменяйте мне на другой.
这​棵​树​已​经​死​了​。
這​棵​樹​已​經​死​了​。
zhè kē shù yǐ jīng sǐ le .
фраза Это дерево уже умерло.