按
按
àn
глаг/предлог нажимать, вдавливать; сдерживать; в соответствии с
80%     120%
Другие значения
[àn]   графема (о редакторе или авторе) делать заметку, оставлять комментарий; (книжн.) проверять, обращаться к
Новое ВИДЕО
扌    рука
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
按​期​
按​期​
àn qī
нареч по графику, в срок
司​机​按​了​一​下​喇​叭​。
司​機​按​了​一​下​喇​叭​。
sī jī àn le yí xià lǎ ba .
фраза Водитель нажал на клаксон.
按​时​上​班​
按​時​上​班​
àn shí shàng bān
фраза приходить на работу вовремя
按​说​
按​說​
àn shuō
нареч по идее, как обычно, как правило
按​序​
按​序​
àn xù
нареч в последовательности, по порядку
按​捺​
按​捺​
àn nà
глаг сдерживать, контролировать
按​月​
按​月​
àn yuè
нареч ежемесячно, по месяцам
按​周​
按​週​
àn zhōu
прил еженедельно, по неделям
按​日​
按​日​
àn rì
нареч ежедневно, по дням
按​摩​师​
按​摩​師​
àn mó shī
сущ массажист
按​住​
按​住​
àn zhù
фраза крепко прижать, придавить, подавить (напр. чувство)
按​着​
按​著​
àn zhe
предлог (разг.) в зависимости, на основе, исходя, по
按​季​
按​季​
àn jì
фраза поквартально, каждые три месяца
按​原​来​的​计​划​
按​原​來​的​計​劃​
àn yuán lái de jì huà
фраза в соответствии с первоначальным планом