却是
卻是
què shì
фраза но, тем не менее, все же
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
学​校​发​给​困​难​学​生​的​生​活​补​助​虽​然​不​多​，却​是​一​片​心​意​。
學​校​發​給​困​難​學​生​的​生​活​補​助​雖​然​不​多​，卻​是​一​片​心​意​。
xué xiào fā gěi kùn nán xué shēng de shēng huó bǔ zhù suī rán bù duō, què shì yí piān xīn yì .
фраза Хотя школьное пособие нуждающимся ученикам и небольшое, это знак внимания.
对​于​世​界​而​言​，你​是​个​平​凡​的​人​；但​对​于​某​人​，你​却​是​他​的​整​个​世​界​。
對​於​世​界​而​言​，你​是​個​平​凡​的​人​；但​對​於​某​人​，你​卻​是​他​的​整​個​世​界​。
duì yú shì jiè ér yán, nǐ shì ge píng fán de rén ; dàn duì yú mǒu rén, nǐ què shì tā de zhěng gè shì jiè .
фраза Для мира, ты обычный человек, но для кого-то ты целый мир.