Вы не вошли в систему, пожалуйста, или , чтобы использовать сайт.
啼
啼
tí
графема плакать (в голос), рыдать; (о некоторых птицах и животных) петь, кричать, каркать, кукарекать, выть
80%
120%
Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь. Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА
РАДИКАЛ
口 рот
СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ
ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
啼笑皆非
啼笑皆非
tí xiào jiē fēi
идиома не знать, смеяться или плакать
两岸猿声啼不住
兩岸猿聲啼不住
liǎng àn yuán shēng tí bú zhù
фраза Не успел отзвучать еще крик обезьян с берегов (отрывок из стихотворения Ли Бай "Рано утром выезжаю из замка Боди", перевод А.И. Гитовича)
猿啼狼啸
猿啼狼嘯
yuán tí láng xiào
фраза крик обезьян и рев волков
一只斑鸠在电线上咕咕啼叫
一隻斑鳩在電線上咕咕啼叫
yì zhī bān jiū zài diàn xiàn shàng gū gū tí jiào
фраза Одна горлица воркует на линии электропередачи.
毗林而居,不畏枭啼。
毗林而居,不畏梟啼。
pí lín ér jū bú wèi xiāo tí
фраза (древнекит.) Живя в лесу, не бойся криков совы.