tōng
глаг/прил вести к; пробивать; соединяться; сообщать; знать; открытый, сквозной; (о стиле письма) логичный, связный
80%     120%
Другие значения
[tòng]   сч.слово счетное слово для совершенных до конца действий
[tōng]   графема/сч.слово знаток, эксперт; общий, обычный; весь, целый; используется для документов, писем, телеграмм или телефонных звонков
Новое ВИДЕО
    ходить (для )
    ходить (для )
'通' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 嗵 熥
'通' является частью следующих традиционных иероглифов:
 嗵 熥

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
tōng zhī
глаг/сущ уведомить; уведомление, объявление
tōng qì kǒng
сущ вентиляционное отверстие
tōng shùn
прил гладкий, складный (о слоге)
tōng xiàng
глаг вести к
hù tōng
глаг иметь взаимную связь, поддерживать взаимные сношения, сообщаться, находиться в связи, обмениваться
tōng chē
глаг быть открытым для движения транспорта
​。
​。
zhè tiáo lù tōng xiàng běi jīng .
фраза Эта дорога ведёт в Пекин.
cǐ lù bù tōng
фраза дорога непроходима, проезд закрыт
zhí tōng chē
сущ экспресс-поезд (указывает на идею сохранения предыдущего законодательного органа после перехода на китайское управление в Гонконге или Макао)
​,
​,
yàng yàng tōng, yàng yàng sōng .
фраза зазнайствовать, делать умный вид
​。
​。
wǒ bí zi bù tōng qì
фраза Мой нос забит .; У меня заложен нос.
wú shī zì tōng
идиома быть самоучкой, выучиться самому без учителя
bó gǔ tōng jīn
идиома прекрасно разбираться в древнем и современном, быть высокоэрудированным