Перевод 甚至 на русский с примерами 甚至 -Китайско-русский словарь Trainchinese

甚至

shèn zhì

союз даже; вплоть до того, что

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

她甚至晚年生病的时候都不曾放弃写作。

她甚至晚年生病的時候都不曾放棄寫作。

tā shèn zhì wǎn nián shēng bìng de shí hou dōu bù céng fàng qì xiě zuò .

фраза Даже в последние годы своей жизни, больная, она не бросала писать.

他很胆小，甚至不敢跟陌生人说话。

他很膽小，甚至不敢跟陌生人說話。

tā hén dán xiǎo, shèn zhì bù gǎn gēn mò shēng rén shuō huà .

фраза Он настолько робкий, что даже не осмеливается разговаривать с незнакомыми людьми.

这个道理，甚至三岁小孩也懂得。

這個道理，甚至三歲小孩也懂得。

zhè gè dào lǐ, shèn zhì sān suì xiǎo hái yé dǒng de

фраза Эту истину может понять даже 3-летний ребенок.

大家玩儿得很开心，甚至忘了时间。

大家玩兒得很開心，甚至忘了時間。

dà jiā wán ér de hěn kāi xīn, shèn zhì wàng le shí jiān .

фраза Все так хорошо веселились, что даже забыли о времени.