过
過
guò
глаг/нареч пересекать; (о времени) проходить; жить; подвергать (обработке); превышать; чрезмерно, слишком
80%     120%
Другие значения
[guo]   частица (используется после глагола) указывает на завершенность действия или факт его совершения в прошлом
[guò]   глаг проводить (время); праздновать (день рождения, праздник)
[guò]   сущ вина, ошибка
[guò]   глаг (используется после глагола и указывает на) перемещение из одного места в другое; изменение направления; чрезмерную степень; превосходство над кем-л./чем-л.
Новое ВИДЕО
辶    ходить (для 过)
辵    ходить (для 過)
'过' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 挝
'过' является частью следующих традиционных иероглифов:
 撾

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
退​休​以​后​，他​过​起​了​清​闲​的​生​活​。
退​休​以​後​，他​過​起​了​清​閒​的​生​活​。
tuì xiū yǐ hòu, tā guò qǐ le qīng xián de shēng huó .
фраза После выхода на пенсию он зажил праздной жизнью.
这​些​面​包​已​经​过​了​保​质​期​。
這​些​麵​包​已​經​過​了​保​質​期​。
zhè xiē miàn bāo yǐ jīng guò le bǎo zhì qī .
фраза Срок годности этого хлеба уже истек.
劳​驾​，借​过​一​下​。
勞​駕​，借​過​一​下​。
láo jià, jiè guò yí xià .
фраза Будьте добры, разрешите пройти.
过​人​
過​人​
guò rén
глаг/прил вести (в играх с мячом); выделяться, превосходить других; выдающийся
过​劳​死​
過​勞​死​
guò láo sǐ
сущ смерть, наступившая от длительного переутомления
过​高​
過​高​
guò gāo
прил слишком высокий
过​街​
過​街​
guò jiē
фраза переходить улицу