规定
規定
guī dìng
глаг/сущ предусматривать, устанавливать; правило, положение, регламент
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
公​司​的​规​定​谁​都​不​能​违​反​。
公​司​的​規​定​誰​都​不​能​違​反​。
gōng sī de guī dìng shuí dōu bù néng wéi fǎn
фраза Правила компании не должны никем нарушаться.
婚​姻​法​的​规​定​
婚​姻​法​的​規​定​
hūn yīn fǎ de guī dìng
фраза положения Закона о браке
我​希​望​大​家​一​齐​遵​守​这​个​规​定​。
我​希​望​大​家​一​齊​遵​守​這​個​規​定​。
wǒ xī wàng dà jiā yì qí zūn shǒu zhè ge guī dìng .
фраза Я надеюсь, что мы все вместе будем соблюдать эти правила.
我​们​要​在​规​定​的​时​间​内​完​成​任​务​。
我​們​要​在​規​定​的​時​間​內​完​成​任​務​。
wǒ men yào zài guī dìng de shí jiān nèi wán chéng rèn wu .
фраза Мы должны выполнить задачу в установленный срок.
这​些​规​定​是​有​弹​性​的​。
這​些​規​定​是​有​彈​性​的​。
zhè xiē guī dìng shì yǒu tán xìng de .
фраза Эти правила гибкие.
第​一​条​第​二​款​的​规​定​
第​一​條​第​二​款​的​規​定​
dì yī tiáo dì èr kuǎn de guī dìng
сущ положение статьи 1, пункта 2 (в юридическом документе)
合​同​规​定​的​义​务​
合​同​規​定​的​義​務​
hé tong guī dìng de yì wù
фраза договорное обязательство
请​先​阅​读​一​下​图​书​馆​管​理​规​定​。
請​先​閱​讀​一​下​圖​書​館​管​理​規​定​。
qǐng xiān yuè dú yí xià tú shū guán guán lǐ guī dìng .
фраза Пожалуйста, вначале ознакомьтесь с регламентом библиотеки.