都
都
dōu
нареч все, весь, без исключения
80%     120%
Другие значения
[dū]   сущ столица, крупный город; промышленный центр
[dōu]   нареч (используется перед 是) указывает на причину; даже; уже
Новое ВИДЕО
邑    город (для 都)
阝    (если ключевой знак находится слева, произносится fu4) холм; (если находится справа, произносится yi4) город (для 都)
'都' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 嘟
'都' является частью следующих традиционных иероглифов:
 嘟

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
任​何​事​情​他​都​必​须​知​道​。
任​何​事​情​他​都​必​須​知​道​。
rèn hé shì qing tā dōu bì xū zhī dào .
фраза Он должен знать все.
他​每​周​都​洗​车​。
他​每​週​都​洗​車​。
tā měi zhōu dōu xǐ chē .
фраза Он моет машину каждую неделю.
刚​才​我​说​的​事​情​都​是​真​的​。
剛​才​我​說​的​事​情​都​是​真​的​。
gāng cái wǒ shuō de shì qing dōu shì zhēn de .
фраза Все, что я только что рассказал, - правда.
三​个​人​都​是​学​生​。
三​個​人​都​是​學​生​。
sān gè rén dōu shì xué sheng .
фраза Все трое студенты.
随​便​什​么​都​行​。
隨​便​什​麼​都​行​。
suí biàn shén me dōu xíng
фраза Как угодно., Все сойдет.
两​只​手​都​把​着​方​向​盘​。
兩​隻​手​都​把​著​方​向​盤​。
liǎng zhī shǒu dōu bǎ zhe fāng xiàng pán .
фраза обеими руками держаться за руль
叫​我​干​什​么​都​行​。
叫​我​幹​什​麼​都​行​。
jiào wǒ gàn shén me dōu xíng .
фраза Что ни скажешь делать, я готов.
像​校​长​这​样​的​人​，到​哪​里​都​很​受​欢​迎​。
像​校​長​這​樣​的​人​，到​哪​裡​都​很​受​歡​迎​。
xiàng xiào zhǎng zhè yàng de rén, dào ná lǐ dōu hěn shòu huān yíng .
фраза Такие люди, как директор, везде очень приветствуются.
你​都​读​过​哪​些​书​？
你​都​讀​過​哪​些​書​？
nǐ dōu dú guò nǎ xiē shū ?
фраза Какие книги ты читал?
在​以​前​的​工​作​岗​位​上​，我​都​没​有​遇​到​过​这​样​的​问​题​。
在​以​前​的​工​作​崗​位​上​，我​都​沒​有​遇​到​過​這​樣​的​問​題​。
zài yǐ qián de gōng zuò gǎng wèi shàng, wǒ dōu méi yǒu yù dào guò zhè yàng de wèn tí .
фраза На предыдущих местах работы я не сталкивался с подобным вопросом.