Перевод 不知不觉 на русский с примерами 不知不觉 -Китайско-русский словарь Trainchinese

不知不觉

不知不覺

bù zhī bù jué

идиома неосознанно, незаметно для себя

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

不知不觉四年过去了，我们马上就要毕业了。

不知不覺四年過去了，我們馬上就要畢業了。

bù zhī bù jué sì nián guò qu le, wǒ men mǎ shang jiù yào bì yè le .

фраза Незаметно четыре года прошли. Мы скоро закончим учебу.

我们一边走一边谈，不知不觉过了三个小时。

我們一邊走一邊談，不知不覺過了三個小時。

wǒ men yì biān zǒu yì biān tán, bù zhī bù jué guò le sān gè xiǎo shí .

фраза Мы разговаривали во время прогулки и не заметили, как прошло три часа.

我们的青春不知不觉已经逝去了。

我們的青春不知不覺已經逝去了。

wǒ men de qīng chūn bù zhī bù jué yǐ jīng shì qù le .

фраза Наша молодость незаметно прошла.