明白
明白
míng bai
прил/глаг ясный, понятный; явный, открытый; разумный, толковый, мудрый; понимать, осознавать
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
我​猛​然​明​白​了​他​的​话​的​意​思​。
我​猛​然​明​白​了​他​的​話​的​意​思​。
wó měng rán míng bai le tā de huà de yì si .
фраза Я вдруг понял значение его слов.
如​果​有​不​明​白​的​地​方​，你​可​以​请​教​老​师​。
如​果​有​不​明​白​的​地​方​，你​可​以​請​教​老​師​。
rú guó yǒu bù míng bai de dì fang, ní ké yí qǐng jiào lǎo shī .
фраза Если что-то не понятно, ты можешь проконсультироваться у преподавателя.
你​的​字​太​潦​草​，我​看​不​明​白​。
你​的​字​太​潦​草​，我​看​不​明​白​。
nǐ de zì tài liáo cáo,wǒ kàn bù míng bai .
фраза Твой почерк неаккуратный, я не понимаю.
请​用​明​白​无​误​的​语​言​表​达​你​的​想​法​。
請​用​明​白​無​誤​的​語​言​表​達​你​的​想​法​。
qǐng yòng míng bai wú wù de yǔ yán biǎo dá nǐ de xiáng fǎ
фраза Пожалуйста употребляй понятный и безошибочный язык выражения для своих мыслей.
凡​此​诸​文​，而​巠​脉​明​白​可​寻​。
凡​此​諸​文​，而​巠​脈​明​白​可​尋​。
fán cǐ zhū wén, ér jīng mài míng bái kě xún
фраза (классический китайский) Все эти статьи были четко организованы в четких структурах.
他​说​得​很​明​白​，我​懂​了​。
他​說​得​很​明​白​，我​懂​了​。
tā shuō de hěn míng bai, wó dǒng le .
фраза Он сказал очень ясно, я понял.