等
等
děng
глаг ждать
80%     120%
Другие значения
[děng]   сущ/сч.слово класс, ранг; вид, тип
[děng]   графема равный по количеству или степени
[děng]   союз к тому времени, как; когда
[děng]   вспом.сл. и так далее, и тому подобное, и другие; используется в конце перечисления
Новое ВИДЕО
⺮    бамбук (для 等)
竹    бамбук (для 等)

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
你​需​要​等​二​十​分​钟​。
你​需​要​等​二​十​分​鐘​。
nǐ xū yào děng èr shí fēn zhōng
фраза Вам придется подождать двадцать минут.
您​能​等​我​一​会​儿吗​？
您​能​等​我​一​會​兒嗎​？
nín néng déng wǒ yí huìr ma
фраза Вы можете подождать меня немного?
请​稍​等​。
請​稍​等​。
qǐng shāo děng .
фраза Пожалуйста, подождите немного.
上​午​你​等​了​多​少​小​时​？
上​午​你​等​了​多​少​小​時​？
shàng wú ní děng le duō shao xiǎo shí ?
фраза Сколько часов ты прождал утром?
等​一​会​儿。
等​一​會​兒。
děng yí huìr .
фраза Подождите минутку.
我​站​在​公​园​门​口​等​她​。
我​站​在​公​園​門​口​等​她​。
wǒ zhàn zài gōng yuán mén kóu děng tā .
фраза Я стоял у ворот парка и ждал ее.
我​等​了​许​久​他​才​出​现​。
我​等​了​許​久​他​才​出​現​。
wó děng le xú jiǔ tā cái chū xiàn
фраза Я долго ждал, прежде чем он появился.
等​一​下​
等​一​下​
děng yí xià
глаг ждать минуту, ждать недолго
等​车​
等​車​
děng chē
глаг ждать автобус, машину и др.
我​等​你​。
我​等​你​。
wó déng nǐ
фраза Я подожду тебя.
请​等​我​一​下​。
請​等​我​一​下​。
qíng déng wǒ yí xià .
фраза Пожалуйста, подожди меня немного.