局面
局面
jú miàn
сущ положение, обстановка
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
新​的​政​策​为​公​司​的​发​展​开​创​了​新​的​局​面​。
新​的​政​策​為​公​司​的​發​展​開​創​了​新​的​局​面​。
xīn de zhèng cè wèi gōng sī de fā zhǎn kāi chuàng le xīn de jú miàn .
фраза Новое правительство для развития компании положило начало новым перспективам.
紧​张​的​局​面​慢​慢​缓​和​了​。
緊​張​的​局​面​慢​慢​緩​和​了​。
jǐn zhāng de jú miàn màn màn huǎn hé le .
фраза Напряженная атмосфера постепенно смягчилась.
他​不​知​道​怎​么​应​付​这​种​复​杂​的​局​面​。
他​不​知​道​怎​麼​應​付​這​種​複​雜​的​局​面​。
tā bù zhī dào zěn me yìng fù zhè zhǒng fù zá de jú miàn .
фраза Он не знает, как справиться с такой сложной ситуацией.
努​力​创​造​一​个​双​赢​的​局​面​
努​力​創​造​一​個​雙​贏​的​局​面​
nǔ lì chuàng zào yí gè shuāng yíng de jú miàn
фраза делать усилия создавая взаимовыгодные ситуации
扭​转​局​面​
扭​轉​局​面​
niú zhuǎn jú miàn
глаг склонить чашу весов, поменяться ролями, переломить ход
纵​观​美​国​历​史​，这​种​局​面​一​直​如​此​，鲜​有​例​外​。
縱​觀​美​國​歷​史​，這​種​局​面​一​直​如​此​，鮮​有​例​外​。
zòng guān měi guó lì shǐ, zhè zhǒng jú miàn yì zhí rú cí xián yǒu lì wài
фраза Такая ситуация существовала на протяжении всей истории Америки, редко встречались исключения.
保​持​较​好​的​局​面​
保​持​較​好​的​局​面​
bǎo chí jiào hǎo de jú miàn
фраза сохранять сравнительно хорошее положение