埋
埋
mái
глаг хоронить, зарывать (в землю, снег и т.д.); (обр.) прятать(ся), скрывать(ся)
80%     120%
Другие значения
[mán]   графема винить кого-то (за что-то); жаловаться (о) (используется в многосложных словах)
Новое ВИДЕО
土    земля
'埋' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 䨪
'埋' является частью следующих традиционных иероглифов:
 䨪

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
沙​漠​渐​渐​地​埋​没​了​这​个​城​市​。
沙​漠​漸​漸​地​埋​沒​了​這​個​城​市​。
shā mò jiàn jiàn de mái mò le zhè ge chéng shì .
фраза Пустыня постепенно покрыла этот город.
把​秘​密​埋​藏​在​心​底​
把​秘​密​埋​藏​在​心​底​
bǎ mì mì mái cáng zài xīn dǐ
фраза скрывать тайну глубоко в сердце
埋​没​
埋​沒​
mái mò
глаг закапывать, скрывать от глаз; губить, душить (напр., талант)
他​觉​得​他​的​工​作​埋​没​了​自​己​的​才​华​。
他​覺​得​他​的​工​作​埋​沒​了​自​己​的​才​華​。
tā jué de tā de gōng zuò mái mò le zì jǐ de cái huá .
фраза Он чувствовал, что работа сгубила его ​​талант.
埋​伏​
埋​伏​
mái fu
глаг/сущ устраивать засаду, сидеть в засаде на; прятать, скрывать; засада
他​们​发​掘​出​一​座​埋​在​地​下​的​古​城​。
他​們​發​掘​出​一​座​埋​在​地​下​的​古​城​。
tā men fā jué chū yí zuò mái zài dì xià de gǔ chéng .
фраза Они раскопали древний город под землей.