胜利
勝利
shèng lì
глаг/сущ одерживать верх; побеждать (в соревновании); достигать цели согласно плану; победа
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
大​桶​的​啤​酒​被​洒​到​街​上​来​庆​祝​胜​利​。
大​桶​的​啤​酒​被​灑​到​街​上​來​慶​祝​勝​利​。
dà tǒng de pí jiǔ bèi sǎ dào jiē shang lái qìng zhù shèng lì .
фраза Пиво из бочек расплескивали на улицах, празднуя победу.
这​次​比​赛​我​们​要​力​争​胜​利​。
這​次​比​賽​我​們​要​力​爭​勝​利​。
zhè cì bǐ sài wǒ men yào lì zhēng shèng lì
фраза Мы должны сделать все от нас зависящее для победы в этом конкурсе.
坚​持​到​底​就​是​胜​利​。
堅​持​到​底​就​是​勝​利​。
jiān chí dào dǐ jiù shì shèng lì .
фраза Настойчивость, в конце концов, приводит к победе.
我​们​敲​起​大​鼓​来​庆​祝​胜​利​。
我​們​敲​起​大​鼓​來​慶​祝​勝​利​。
wǒ men qiāo qǐ dà gǔ lái qìng zhù shèng lì .
фраза Стуча в барабаны, мы отпраздновали победу.
用​诡​计​取​胜​不​算​真​正​的​胜​利​。
用​詭​計​取​勝​不​算​真​正​的​勝​利​。
yòng guǐ jì qǔ shèng bù suàn zhēn zhèng de shèng lì .
фраза Победа с помощью мошенничества не считается настоящей победой.
抢​夺​胜​利​果​实​
搶​奪​勝​利​果​實​
qiǎng duó shèng lì guǒ shí
фраза отнимать плоды победы
人​们​期​盼​着​军​队​的​胜​利​归​来​。
人​們​期​盼​著​軍​隊​的​勝​利​歸​來​。
rén men qī pàn zhe jūn duì de shèng lì guī lái
фраза Народ надеялся на возвращение своих войск с победой.
大​桥​胜​利​落​成​。
大​橋​勝​利​落​成​。
dà qiáo shèng lì luò chéng
фраза Строительство моста было успешно завершено.
胜​利​之​神​
勝​利​之​神​
shèng lì zhī shén
фраза Бог Победы