到达
到達
dào dá
глаг прибывать
80%     120%
Другие значения
[dào dá]   фраза Arrival (airport signage)
(Перевод на русский пока не доступен)
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
十​个​小​时​以​后​他​们​终​于​到​达​了​目​的​地​。
十​個​小​時​以​後​他​們​終​於​到​達​了​目​的​地​。
shí gè xiǎo shí yǐ hòu tā men zhōng yú dào dá le mù dì dì .
фраза Через десять часов они наконец прибыли в место назначения.
这​里​有​一​条​地​下​通​道​可​以​到​达​对​面​的​超​市​。
這​裡​有​一​條​地​下​通​道​可​以​到​達​對​面​的​超​市​。
zhè lí yǒu yì tiáo dì xià tōng dào ké yǐ dào dá duì miàn de chāo shì .
фраза Здесь есть подземный проход в магазин на противоположной стороне.
他​们​坐​船​从​香​港​出​发​，经​上​海​最​后​到​达​大​连​。
他​們​坐​船​從​香​港​出​發​，經​上​海​最​後​到​達​大​連​。
tā men zuò chuán cóng xiāng gǎng chū fā, jīng shàng hǎi zuì hòu dào dá dà lián .
фраза Они отбыли на корабле из Гонконга, миновали Шанхай и наконец достигли Даляня.
他​的​出​现​使​晚​会​到​达​了​高​潮​。
他​的​出​現​使​晚​會​到​達​了​高​潮​。
tā de chū xiàn shí wǎn huì dào dá le gāo cháo .
фраза Его появление стало кульминацией вечеринки.
我​们​乘​汽​船​到​达​了​那​个​小​岛​。
我​們​乘​汽​船​到​達​了​那​個​小​島​。
wǒ men chéng qì chuán dào dá le nà gè xiáo dǎo .
фраза Мы добрались до того маленького острова на катере.
人​类​凭​借​航​天​飞​机​到​达​了​月​球​。
人​類​憑​藉​航​天​飛​機​到​達​了​月​球​。
rén lèi píng jiè háng tiān fēi jī dào dá le yuè qiú .
фраза Человек прибыл на Луну на космическом корабле.
他​们​越​过​了​山​顶​，到​达​了​一​座​小​城​。
他​們​越​過​了​山​頂​，到​達​了​一​座​小​城​。
tā men yuè guò le shān dǐng, dào dá le yí zuò xiǎo chéng .
фраза Они пересекли пик и дошли до маленького города.
正​点​到​达​
正​點​到​達​
zhèng diǎn dào dá
фраза прибывать вовремя
他​最​先​到​达​目​的​地​。
他​最​先​到​達​目​的​地​。
tā zuì xiān dào dá mù dì dì
фраза Он самый первый достиг места назначения.
国​内​到​达​
國​內​到​達​
guó nèi dào dá
фраза внутреннее прибытие (в аэропорту)
我​怎​样​才​能​到​达​那​里​？乘​公​共​汽​车​。
我​怎​樣​才​能​到​達​那​裡​？乘​公​共​汽​車​。
wó zěn yàng cái néng dào dá nà lǐ ? chéng gōng gòng qì chē .
фраза Как я могу попасть туда? На автобусе.
到​达​时​间​
到​達​時​間​
dào dá shí jiān
фраза со знач. сущ время прибытия