药
藥
yào
сущ/глаг лекарство, медикаменты; травить
80%     120%
Другие значения
[yào]   графема некоторые химические вещества; (книжн.) лечить
Новое ВИДЕО
艹    (книжн.) трава (для 药)
艸    (традиц.) трава (для 藥)

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
中​药​
中​藥​
zhōng yào
сущ традиционное китайское лекарство
西​药​
西​藥​
xī yào
сущ западное лекарство
药​片​
藥​片​
yào piàn
сущ таблетка, пилюля
你​吃​的​是​什​么​药​?
你​吃​的​是​什​麼​藥​?
nǐ chī de shì shén me yào
фраза Какое лекарство ты принимал?
你​吃​过​什​么​药​吗​?
你​吃​過​什​麼​藥​嗎​?
nǐ chī guò shén me yào ma
фраза Ты принимал какие-то лекарства?
止​疼​药​
止​疼​藥​
zhǐ téng yào
сущ болеутоляющее, обезболивающее (средство) (как 止痛药)
您​好​，我​想​买​些​感​冒​药​。
您​好​，我​想​買​些​感​冒​藥​。
nín hǎo, wó xiáng mǎi xiē gǎn mào yào .
фраза Здравствуйте! Я хочу купить лекарство от простуды.
这​个​药​需​要​饭​前​服​用​。
這​個​藥​需​要​飯​前​服​用​。
zhè gè yào xū yào fàn qián fú yòng .
фраза Это лекарство нужно принимать перед едой.
药​盒​上​有​服​药​说​明​。
藥​盒​上​有​服​藥​說​明​。
yào hé shàng yǒu fú yào shuō míng .
фраза На коробочке из-под лекарства есть инструкция по применению.
药​店​
藥​店​
yào diàn
сущ аптека
药​瓶​
藥​瓶​
yào píng
сущ пузырек для лекарств
药​盒​
藥​盒​
yào hé
сущ коробочка из-под лекарства
吃​了​两​片​药​，他​的​病​就​好​了​。
吃​了​兩​片​藥​，他​的​病​就​好​了​。
chī le liǎng piàn yào, tā de bìng jiù hǎo le .
фраза Его болезнь вылечилась после двух таблеток лекарств.
取​药​
取​藥​
qǔ yào
глаг принимать лекарство
吃​点​儿药​
吃​點​兒藥​
chī diǎnr yào
глаг принять лекарство
一​粒​药​
一​粒​藥​
yí lì yào
фраза со знач. сущ одна таблетка (лекарства)
止​痛​药​
止​痛​藥​
zhǐ tòng yào
сущ болеутоляющее
记​得​按​时​吃​药​。
記​得​按​時​吃​藥​。
jì de àn shí chī yào
фраза Помнить о том, чтобы вовремя принимать лекарство.
喝​药​
喝​藥​
hē yào
фраза принимать лекарство
抗​药​性​
抗​藥​性​
kàng yào xìng
фраза со знач. сущ (мед.) невосприимчивость к лекарству