修理
修理
xiū lǐ
глаг чинить, ремонтировать; наказывать (кого-либо)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​把​汽​车​送​到​修​车​厂​修​理​。
他​把​汽​車​送​到​修​車​廠​修​理​。
tā bǎ qì chē sòng dào xiū chē chǎng xiū lǐ .
фраза Он отправил машину в гараж для ремонта.
房​间​的​马​桶​堵​了​，请​派​人​来​修​理​。
房​間​的​馬​桶​堵​了​，請​派​人​來​修​理​。
fáng jiān de má tóng dǔ le, qǐng pài rén lái xiū lǐ .
фраза Унитаз в моей комнате забился. Пожалуйста, пришлите кого-нибудь починить его.
门​坏​了​，我​们​找​人​来​修​理​一​下​吧​。
門​壞​了​，我​們​找​人​來​修​理​一​下​吧​。
mén huài le, wǒ men zhǎo rén lái xiū lǐ yí xià ba .
фраза Дверь сломалась. Давай найдем кого-нибудь, чтобы он починил.
修​理​之​后​，我​的​电​脑​又​能​正​常​工​作​了​。
修​理​之​後​，我​的​電​腦​又​能​正​常​工​作​了​。
xiū lǐ zhī hòu, wǒ de diàn nǎo yòu néng zhèng cháng gōng zuò le .
фраза После ремонта мой компьютер снова нормально работает.
一​年​内​我​们​都​负​责​免​费​修​理​。
一​年​內​我​們​都​負​責​免​費​修​理​。
yì nián nèi wǒ men dōu fù zé miǎn fèi xiū lǐ .
фраза Мы несем ответственность за бесплатный ремонт в течение года.
他​无​偿​修​理​我​的​电​脑​。
他​無​償​修​理​我​的​電​腦​。
tā wú cháng xiū lí wǒ de diàn nǎo .
фраза Он ремонтирует мой компьютер бесплатно.