Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
全部
全部
quán bù
adj. todos
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
节​目​全​部​表​演​完​了​。
節​目​全​部​表​演​完​了​。
jié mù quán bù biáo yǎn wán le .
fr. Todos los programas han sido realizados.
我​想​把​全​部​汇​款​换​成​人​民​币​。
我​想​把​全​部​匯​款​換​成​人​民​幣​。
wó xiáng bǎ quán bù huì kuǎn huàn chéng rén mín bì .
fr. Me gustaría convertir todo el monto de la remesa a RMB. Me gustaría convertir el importe total del envio a RMB.
梁​实​秋​是​首​位​翻​译​莎​士​比​亚​全​部​作​品​的​中​国​学​者​。
梁​實​秋​是​首​位​翻​譯​莎​士​比​亞​全​部​作​品​的​中​國​學​者​。
liáng shí qiū shì shǒu wèi fān yì shā shì bǐ yà quán bù zuò pǐn de zhōng guó xué zhě .
fr. Liang Shiqiu es el primer estudioso chino que ha traducido las obras completas de Shakespeare (al chino).
他​把​全​部​藏​书​都​捐​献​给​了​图​书​馆​。
他​把​全​部​藏​書​都​捐​獻​給​了​圖​書​館​。
tā bǎ quán bù cáng shū dōu juān xiàn gěi le tú shū guǎn
fr. Él donó su completa colección de libros a la biblioteca.
这​个​盗​窃​集​团​的​成​员​全​部​被​抓​获​，彻​底​完​蛋​了​。
這​個​盜​竊​集​團​的​成​員​全​部​被​抓​獲​，徹​底​完​蛋​了​。
zhè ge dào qiè jí tuán de chéng yuán quán bù bèi zhuā huò, chè dǐ wán dàn le .
fr. Todos los miembros de este grupo de ladrones ha sido detenido. Eso es todo ahora.
这​项​政​策​保​证​了​我​们​免​受​全​部​损​失​。
這​項​政​策​保​證​了​我​們​免​受​全​部​損​失​。
zhè xiàng zhèng cè bǎo zhèng le wǒ men miǎn shòu quán bù sǔn shī
fr. La política nos garantiza contra cualquier pérdida.
他​很​高​兴​，全​部​的​工​作​最​终​还​是​按​时​完​成​了​。
他​很​高​興​，全​部​的​工​作​最​終​還​是​按​時​完​成​了​。
tā hěn gāo xìng, quán bù de gōng zuò zuì zhōng hái shì àn shí wán chéng le
fr. Se alegró de que todo el trabajo finalmente fue terminado a tiempo.