Traducción de 愿意 al español con ejemplos para 愿意 -Diccionario chino-español Trainchinese

愿意

願意

yuàn yì

v.aux. estar dispuesto, querer

80%

120%

Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.

COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES

Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc.
Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.

Puedes

ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.

EJEMPLOS

你愿意嫁给我吗？

你願意嫁給我嗎？

nǐ yuàn yì jià géi wǒ ma ?

fr. ¿Estás dispuesto a casarte conmigo?

如果他愿意去的话，就不要阻止他。

如果他願意去的話，就不要阻止他。

rú guǒ tā yuàn yì qù de huà jiù bú yào zú zhǐ tā .

fr. Si él quiere ir no lo detengas

他不愿意作出违背自己意愿的决定。

他不願意作出違背自己意願的決定。

tā bú yuàn yì zuò chū wéi bèi zì jǐ yì yuàn de jué dìng .

fr. Él no está dispuesto a tomar una decisión que viola sus propios deseos.

那位老师很有耐心，大家都愿意亲近她。

那位老師很有耐心，大家都願意親近她。

nà wèi lǎo shī hén yǒu nài xīn,dà jiā dōu yuàn yì qīn jìn tā .

fr. Esa maestra es muy paciente y todo el mundo desea tener buena relación con ella.

你愿意和我一起去吗？

你願意和我一起去嗎？

nǐ yuàn yì hé wǒ yì qǐ qù ma ?

fr. ¿Quieres ir junto conmigo?

我非常愿意。

我非常願意。

wǒ fēi cháng yuàn yì .

fr. Me encantaría. Estoy muy dispuesto a.