Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
会
會
huì
v.aux. poder, saber (como); comprender, ser bueno en; hacer probablemente, hacer seguramente
80%     120%
Otros significados
[huì]   s. reunión
[huì]   car. reunirse, encontrarse; feria del templo; sindicato; ciudad principal; oportunidad
[kuài]   car. contabilidad, balance de una cuenta

人    persona, hombre (para 会)
曰    hablar (para 會)
'会' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 桧 烩 绘 脍 荟
'会' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 檜 燴 繪 膾 薈

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
爷​爷​会​说​阿​拉​伯​语​和​德​语​。
爺​爺​會​說​阿​拉​伯​語​和​德​語​。
yé ye huì shuō ā lā bó yǔ hé dé yǔ
fr. El abuelo puede hablar árabe y alemán.
汉​语​很​难​，但​是​我​会​努​力​。
漢​語​很​難​，但​是​我​會​努​力​。
hàn yú hěn nán, dàn shì wǒ huì nǔ lì .
fr. La lengua china es difícil pero me esfuerzo.
明​天​也​许​会​下​雨​。
明​天​也​許​會​下​雨​。
míng tiān yé xǔ huì xià yǔ .
fr. Mañana quizás puede que llueva.
我​不​会​包​饺​子​，只​会​吃​饺​子​。
我​不​會​包​餃​子​，只​會​吃​餃​子​。
wǒ bú huì bāo jiǎo zi, zhǐ huì chī jiǎo zi .
fr. No puedo hacer ravioles(raviolis) chinos, pero puedo comer ravioles chinos.
不​会​
不​會​
bú huì
v. es poco probable, no va a, ser incapaz de
谢​谢​，但​是​我​不​会​喝​酒​。
謝​謝​，但​是​我​不​會​喝​酒​。
xiè xie, dàn shì wǒ bú huì hē jiǔ .
fr. Gracias, pero yo no bebo vino.
一​点​都​不​会​
一​點​都​不​會​
yì diǎn dōu bú huì
fr. no saber ni un poquito
会​一​点​
會​一​點​
huì yì diǎn
v. conocer un poco (de)
你​还​会​和​哪​一​位​见​面​？
你​還​會​和​哪​一​位​見​面​？
nǐ hái huì hé nǎ yí wèi jiàn miàn ?
fr. ¿Y quién va a cumplir?
不​会​迟​到​
不​會​遲​到​
bú huì chí dào
fr. no llegues tarde, no va a llegar tarde!
不​会​说​话​
不​會​説​話​
bú huì shuō huà
fr. No poder hablar; no saber decir apropiadamente
看​电​视​会​让​你​做​作​业​时​分​心​。
看​電​視​會​讓​你​做​作​業​時​分​心​。
kàn diàn shì huì ràng nǐ zuò zuò yè shí fēn xīn
fr. Ver la TV te distrae de hacer tus tareas.
他​很​会​理​财​。
他​很​會​理​財​。
tā hěn huì lǐ cái
fr. Él es muy bueno en la gestión financiera.
我​不​会​开​车​
我​不​會​開​車​
wǒ bú huì kāi chē
fr. No puedo conducir. No sé cómo conducir (un coche).
你​会​开​车​吗​？
你​會​開​車​嗎​？
nǐ huì kāi chē ma
fr. ¿Puedes conducir? ¿Sabes conducir un coche?
我​会​尽​快​通​知​你​
我​會​儘​快​通​知​你​
wǒ huì jǐn kuài tōng zhī nǐ
fr. Yo te informaré tan pronto sea posible.
可​能​会​下​雨​。
可​能​會​下​雨​。
kě néng huì xià yǔ
fr. Tal vez va a llover.
我​会​做​饭​。
我​會​做​飯​。
wǒ huì zuò fàn .
fr. Sé cocinar.