Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
敢
敢
gǎn
v.aux. atreverse
80%     120%
Otros significados
[gǎn]   car. tener coraje, ser valiente; (una palabra humilde)
[gǎn]   v.aux./adv. estar seguro

攵    tocar
'敢' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 憨 橄 瞰
'敢' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 嚴 憨 橄 瞰

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
我​晚​上​不​敢​一​个​人​出​门​。
我​晚​上​不​敢​一​個​人​出​門​。
wó wǎn shang bù gǎn yí gè rén chū mén .
fr. No me atrevo a salir solo después de anochecer
真​是​太​不​像​话​了​，你​竟​敢​和​妈​妈​吵​架​。
真​是​太​不​像​話​了​，你​竟​敢​和​媽​媽​吵​架​。
zhēn shì tài bú xiàng huà le, nǐ jìng gǎn hé mā ma chǎo jià .
fr. Es tan irracional que incluso se peleó con su madre.
我​吓​得​几​乎​不​敢​喘​气​。
我​嚇​得​幾​乎​不​敢​喘​氣​。
wǒ xià de jī hū bù gán chuǎn qì .
fr. Estaba tan aterrorizada que dejé de respirar.
我​肚​子​不​好​，不​敢​吃​棒​冰​。
我​肚​子​不​好​，不​敢​吃​棒​冰​。
wǒ dù zi bù hǎo, bù gǎn chī bàng bīng .
fr. Mi estomago no esta bien, no puedo comer helado de palillo.
我​不​敢​告​诉​爸​爸​我​结​婚​的​消​息​。
我​不​敢​告​訴​爸​爸​我​結​婚​的​消​息​。
wǒ bù gǎn gào su bà ba wǒ jié hūn de xiāo xi .
fr. No me atreví decirle a mi padre lo de mi matrimonio.
他​太​善​良​了​，连​苍​蝇​都​不​敢​打​死​。
他​太​善​良​了​，連​蒼​蠅​都​不​敢​打​死​。
tā tài shàn liáng le, lián cāng yíng dōu bù gán dá sǐ .
fr. El tenía demasiado buen corazón incluso para matar una mosca.
今​天​的​阳​光​太​刺​眼​了​，我​都​不​敢​睁​眼​。
今​天​的​陽​光​太​刺​眼​了​，我​都​不​敢​睜​眼​。
jīn tiān de yáng guāng tài cì yǎn le, wǒ dōu bù gǎn zhēng yǎn .
fr. Hoy el sol está muy deslumbrante, no puedo abrir los ojos.
这​花​太​娇​气​，不​敢​晒​太​阳​。
這​花​太​嬌​氣​，不​敢​曬​太​陽​。
zhè huā tài jiāo qì, bù gǎn shài tài yang
fr. Esta flor es demasiado delicada para ser expuesta al sol.
当​他​不​敢​坦​然​地​正​视​她​时​,她​知​道​他​在​撒​谎​。
當​他​不​敢​坦​然​地​正​視​她​時​,她​知​道​他​在​撒​謊​。
dāng tā bù gán tǎn rán de zhèng shì tā shí, tā zhī dào tā zài sā huǎng .
fr. Ella sabía que estaba mintiendo cuando no podía mirarle a los ojos.
那​个​人​特​别​窝​囊​，谁​都​敢​欺​负​他​。
那​個​人​特​別​窩​囊​，誰​都​敢​欺​負​他​。
nà ge rén tè bié wō nāng, shéi dōu gǎn qī fu tā .
fr. Esa persona es realmente estúpida , cualquiera le puede intimidar.
她​不​敢​相​信​自​己​不​是​父​母​亲​生​的​。
她​不​敢​相​信​自​己​不​是​父​母​親​生​的​。
tā bù gǎn xiāng xìn zì jǐ bú shì fù mǔ qīn shēng de .
fr. Ella no puede creer que ella no es hija de sus padres