Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
连
連
lián
conj. (incluso o ni siquiera ...) en relación con ..., con respecto a ...; además, incluyendo
80%     120%
Otros significados
[lián]   v./s. conectar, vincular; compañía militar
[lián]   adv. repetidamente; continuamente, en sucesión, uno tras otro

辶    caminar (para 连)
辵    caminar (para 連)
'连' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 梿 涟 琏 莲 裢 链 鲢
'连' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 槤 漣 璉 蓮 褳 鏈 鰱

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
伯​父​和​伯​母​结​婚​的​时​候​，连​新​被​子​都​没​有​。
伯​父​和​伯​母​結​婚​的​時​候​，連​新​被​子​都​沒​有​。
bó fù hé bó mǔ jié hūn de shí hou, lián xīn bèi zi dōu méi yǒu
fr. Cuando el tío y la tía se casaron, ni siquiera las mantas eran nuevas.
我​只​是​开​玩​笑​，他​却​连​话​也​不​愿​意​和​我​说​。
我​只​是​開​玩​笑​，他​卻​連​話​也​不​願​意​和​我​說​。
wó zhǐ shì kāi wán xiào, tā què lián huà yě bú yuàn yì hé wǒ shuō .
fr. Estoy haciendo bromas, pero incluso así no está dispuesto a hablar conmigo.
连​我​都​知​道​了​，你​怎​么​还​不​知​道​啊​？
連​我​都​知​道​了​，你​怎​麼​還​不​知​道​啊​？
lián wǒ dōu zhī dào le, ní zěn me hái bù zhī dào a ?
fr. Incluso yo ya sabía de esto, ¿por qué no lo sabes?