Traducción de 按 al español con ejemplos para 按 -Diccionario chino-español Trainchinese

按

àn

v./prep. presionar; presionar hacia abajo; de acuerdo con

80%

120%

Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.

Otros significados

[àn] car. (de editor o autor) agregar notas, hacer comentarios; (lit.) verificar, referirse a

COMPOSICIÓN DE CARÁCTER

RADICAL

扌 mano

ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.

EJEMPLOS

按期

àn qī

adv. en la fecha prevista, a tiempo

司机按了一下喇叭。

司機按了一下喇叭。

sī jī àn le yí xià lǎ ba .

fr. El conductor tocó la bocina (el claxón)

按时上班

按時上班

àn shí shàng bān

fr. ir a trabajar a tiempo

按说

按說

àn shuō

adv. en el caso normal, normalmente

按序

àn xù

adv. en secuencia, de acuerdo al orden

按捺

àn nà

v. contener, limitar, controlar

按月

àn yuè

adv. mensual, por mes

按周

按週

àn zhōu

adj. semanal, cada semana

按日

àn rì

adv. todos los días, diariamente

按摩师

按摩師

àn mó shī

s. masajista

按住

àn zhù

fr. presione con firmeza, el perno (algo que está fijado a un lugar)

按着

按著

àn zhe

prep. (chino hablado) de acuerdo con, sobre la base de, en el camino de