Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
卖
賣
mài
v. vender; (también: traicionar a patria o amigos; no escatimar esfuerzos; fanfarronear; vivir de sus habilidades)
80%     120%

十    diez (para 卖)
貝    concha (marina) (para 賣)
'卖' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 椟 渎 牍 续 读 赎 黩
'卖' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 櫝 瀆 牘 續 讀 贖 黷

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
这​个​怎​么​卖​？
這​個​怎​麼​賣​？
zhè gè zěn me mài ?
fr. ¿Cuánto cuesta esto?
有​地​图​卖​吗​？
有​地​圖​賣​嗎​？
yǒu dì tú mài ma ?
fr. ¿Tiene un mapa para vender?
王​婆​卖​瓜​--自​卖​自​夸​
王​婆​賣​瓜​--自​賣​自​誇​
wáng pó mài guā -- zì mài zì kuā
fr. Wangpo vende melón - alabarse a si mismo
卖​火​柴​的​小​女​孩​儿
賣​火​柴​的​小​女​孩​兒
mài huǒ chái de xiáo nǚ háir
fr. La niña que vende fósforos (una historia)
出​卖​
出​賣​
chū mài
v. vender; traicionar
为​了​还​债​，他​把​自​己​收​藏​多​年​的​翡​翠​卖​了​。
為​了​還​債​，他​把​自​己​收​藏​多​年​的​翡​翠​賣​了​。
wèi le huán zhài, tā bǎ zì jǐ shōu cáng duō nián de fěi cuì mài le .
fr. Vendió la esmeralda que  había mantenido durante años para pagar su deuda
他​的​书​没​有​一​点​意​思​，卖​得​好​主​要​是​因​为​炒​作​。
他​的​書​沒​有​一​點​意​思​，賣​得​好​主​要​是​因​為​炒​作​。
tā de shū méi yǒu yì diǎn yì si, mài de háo zhǔ yào shì yīn wèi chǎo zuò .
fr. Su libro no era interesante en absoluto. Sus buenas ventas fueron debido a demasiado bombo.
卖​命​
賣​命​
mài mìng
v. trabajar muy duro por cuenta propia, trabajar como un perro
卖​弄​
賣​弄​
mài nòng
v. mostrar, hacer alarde de
我​不​会​为​一​天​十​美​元​去​卖​命​的​。
我​不​會​為​一​天​十​美​元​去​賣​命​的​。
wǒ bú huì wèi yì tiān shí měi yuán qù mài mìng de
fr. No voy a matarme trabajando por sólo diez yuanes al día.
拍​卖​
拍​賣​
pāi mài
v. subastar, vender algo en subasta, vender a precios reducidos
卖​国​
賣​國​
mài guó
v. traicionar a su país
专​卖​店​
專​賣​店​
zhuān mài diàn
s. tienda especializada (que vende un tipo o marca de producto local)
甩​卖​
甩​賣​
shuǎi mài
v. vender a un precio reducido
叫​外​卖​
叫​外​賣​
jiào wài mài
fr. llamar a servicio de entrega (en general para pedir comida)
卖​肉​
賣​肉​
mài ròu
fr. vender carne
香​蕉​怎​么​卖​?
香​蕉​怎​麼​賣​?
xiāng jiāo zěn me mài ?
fr. ¿cuánto cuestan los plátanos?
卖​东​西​
賣​東​西​
mài dōng xi
fr. vender cosas
我​们​通​通​卖​完​了​。
我​們​通​通​賣​完​了​。
wǒ men tōng tōng mài wán le .
fr. Hemos terminado de vender todo.
卖​光​了​
賣​光​了​
mài guāng le
fr. (Bienes, productos, materias primas, etc) han sido vendidos.