Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
贵
貴
guì
adj. caro
80%     120%
Otros significados
[guì]   s. Gui (the abreviación de la Provincia de Guizhou)
[guì]   v. el valor se encuentra en, valorar
[guì]   adj. (una expresión cortés) su, vuestra (forma cortes)
[guì]   car. (persona) noble o poderosa; invitado de honor

    
    
贝    concha (marina) (para 贵)
貝    concha (marina) (para 貴)
'贵' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 匮 溃 篑 遗 馈
'贵' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 匱 櫃 潰 簣 遺 饋

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
这​件​毛​衣​不​但​难​看​，而​且​贵​。
這​件​毛​衣​不​但​難​看​，而​且​貴​。
zhè jiàn máo yī bú dàn nán kàn, ér qiě guì .
fr. Este suéter no sólo es feo sino también es caro.
太​贵​了​。
太​貴​了​。
tài guì le .
fr. Es demasiado caro.
到​了​旺​季​的​时​候​，公​园​的​门​票​会​比​平​时​贵​。
到​了​旺​季​的​時​候​，公​園​的​門​票​會​比​平​時​貴​。
dào le wàng jì de shí hou, gōng yuán de mén piào huì bǐ píng shí guì .
fr. Los parques van a elevar el precio de los billetes en temporada.
那​枚​钻​石​戒​指​价​格​非​常​昂​贵​。
那​枚​鑽​石​戒​指​價​格​非​常​昂​貴​。
nà méi zuàn shí jiè zhi jià gé fēi cháng áng guì .
fr. Ese anillo de diamante es muy caro.
她​经​常​为​了​攀​比​而​去​买​一​些​很​贵​但​是​没​有​用​的​东​西​。
她​經​常​為​了​攀​比​而​去​買​一​些​很​貴​但​是​沒​有​用​的​東​西​。
tā jīng cháng wèi le pān bǐ ér qù mǎi yì xiē hěn guì dàn shì méi yǒu yòng de dōng xi .
fr. A menudo se compra cosas caras e inútiles porque ella misma se compara con los demás.
市​中​心​的​房​子​的​租​金​很​贵​。
市​中​心​的​房​子​的​租​金​很​貴​。
shì zhōng xīn de fáng zǐ de zū jīn hěn guì .
fr. El alquiler de la vivienda es muy caro en el centro de la ciudad.
这​块​玉​一​定​很​贵​。
這​塊​玉​一​定​很​貴​。
zhè kuài yù yí dìng hěn guì .
fr. El jade tiene que ser muy caro.
你​应​该​选​用​最​适​合​自​己​的​化​妆​品​，而​不​是​最​贵​的​。
你​應​該​選​用​最​適​合​自​己​的​化​妝​品​，而​不​是​最​貴​的​。
nǐ yīng gāi xuǎn yòng zuì shì hé zì jǐ de huà zhuāng pǐn, ér bú shì zuì guì de
fr. Usted debe elegir los cosméticos que le conviene más en lugar de los más caros.
很​贵​
很​貴​
hěn guì
adj. muy caro
这​个​房​子​离​市​中​心​很​远​，再​者​又​这​么​贵​，最​好​不​要​买​了​。
這​個​房​子​離​市​中​心​很​遠​，再​者​又​這​么​貴​，最​好​不​要​買​了​。
zhè ge fáng zi lí shì zhōng xīn hén yuǎn zài zhě yòu zhè me guì zuì hǎo bú yào mǎi le
fr. La casa está lejos del centro de la ciudad,además es tan cara, es mejor que no la compre.
贵​九​十​块​钱​
貴​九​十​塊​錢​
guì jiǔ shí kuài qián
fr. 90 yuanes más caro.
太​贵​了​，便​宜​点​！
太​貴​了​，便​宜​點​！
tài guì le, pián yi diǎn
fr. ¡Demasiado caro! ¿Puede ser un poco más barato?
不​贵​
不​貴​
bú guì
fr. no es caro
她​看​了​看​美​容​院​墙​上​的​价​目​表​，觉​得​太​贵​，就​走​了​。
她​看​了​看​美​容​院​牆​上​的​價​目​表​，覺​得​太​貴​，就​走​了​。
tā kàn le kàn měi róng yuàn qiáng shang de jià mù biǎo, jué de tài guì, jiù zǒu le .
fr. Ella miró brevemente la lista de precios de la pared del salón de belleza y pensó que era demasiado caro, (entonces) que se fue.