Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
比
比
bǐ
prep. que
80%     120%
Otros significados
[bǐ]   v. comparar; competir; copiar
[bǐ]   prep. contra (en una puntuación)
[bǐ]   radical comparar
[bǐ]   v. estar parados juntos, estar justo al lado; confabularse
[bǐ]   v. gesticular; rivalizar, competir; hacer una analogía
[bǐ]   s. proporción, tasa

'比' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 仳 偕 吡 妣 媲 屁 庇 悂 批 揩 昆 枇 棍 楷 比 毕 毖 毗 毙 混 燕 狴 玭 琵 皆 砒 秕 筚 篦 纰 膍 芘 荜 蒈 蓖 蚍 谐 貔 跸 鈚 锟 锴 陛 馄
'比' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 仳 偕 吡 妣 媲 屁 庇 悂 批 揩 昆 枇 棍 楷 比 毖 毗 混 燕 狴 玭 琵 皆 砒 秕 篦 紕 膍 芘 蒈 蓖 蚍 諧 貔 鈚 錕 鍇 陛 階 餛
 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
...比​...矮​
...比​...矮​
a bǐ b ǎi
fr. A es más corto que B
住​在​学​校​里​面​比​住​在​外​面​方​便​。
住​在​學​校​裡​面​比​住​在​外​面​方​便​。
zhù zài xué xiào lǐ mian bǐ zhù zài wài mian fāng biàn .
fr. Es más cómodo vivir en el campus que afuera.
外​地​的​房​子​比​北​京​便​宜​。
外​地​的​房​子​比​北​京​便​宜​。
wài dì de fáng zi bí běi jīng pián yi .
fr. Las casas son más baratas fuera de Beijing.
我​昨​天​去​看​了​一​场​足​球​比​赛​。
我​昨​天​去​看​了​一​場​足​球​比​賽​。
wǒ zuó tiān qù kàn le yì chǎng zú qiú bǐ sài .
fr. Ayer yo fui a ver un partido de fútbol.
你​和​他​的​不​同​之​处​就​是​他​的​汉​语​比​你​好​。
你​和​他​的​不​同​之​處​就​是​他​的​漢​語​比​你​好​。
nǐ hé tā de bù tóng zhī chù jiù shì tā de hàn yú bí ní hǎo .
fr. La diferencia entre tú y él, es que su chino es mejor que el tuyo.
他​比​他​哥​哥​矮​。
他​比​他​哥​哥​矮​。
tā bǐ tā gē ge ǎi .
fr. Él es más bajo que su hermano.
我​比​他​小​两​岁​。
我​比​他​小​兩​歲​。
wó bǐ tā xiáo liǎng suì .
fr. Soy dos años más joven que él.
友​谊​比​爱​情​更​重​要​。
友​誼​比​愛​情​更​重​要​。
yǒu yì bǐ ài qíng gèng zhòng yào .
fr. La amistad es más importante que el amor.
他​比​他​的​女​朋​友​大​三​岁​。
他​比​他​的​女​朋​友​大​三​歲​。
tā bǐ tā de nǚ péng you dà sān suì
fr. Él es tres años más mayor que su novia.
他​比​我​低​一​级​。
他​比​我​低​一​級​。
tā bí wǒ dī yì jí .
fr. Él está en un grado más bajo que yo.
你​当​然​比​我​知​道​得​多​。
你​當​然​比​我​知​道​得​多​。
nǐ dāng rán bí wǒ zhī dào de duō .
fr. seguramente sabes más que yo.
他​应​该​比​我​知​道​得​多​。
他​應​該​比​我​知​道​得​多​。
tā yīng gāi bí wǒ zhī dào de duō .
fr. Él debe saber mucho más que yo.
比​他​大​一​岁​
比​他​大​一​歲​
bǐ tā dà yí suì
fr. un año mayor que él
比​他​早​一​个​小​时​
比​他​早​一​個​小​時​
bǐ tā zǎo yí ge xiǎo shí
fr. una hora antes que él
比​我​们​快​十​分​钟​
比​我​們​快​十​分​鐘​
bí wǒ men kuài shí fēn zhōng
fr. diez minutos más rápido que nosotros