Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
回
回
huí
v. volver, retornar; dar vuelta
80%     120%
Otros significados
[huí]   v./p.med. responder, replicar; para tiempo; (número de ocurrencia) vez; (evento o novela) pieza, capítulo
[huí]   car. círculo, arrollar

囗    recinto (antiguo carácter, no se utiliza hoy en día)
'回' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 䨓 亶 啬 墙 嫱 廧 徊 樯 洄 禀 茴 蔷 蛔 鄙
'回' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 䨓 亶 嗇 圖 嬙 廧 徊 檣 洄 牆 稟 茴 薔 蛔 迴 鄙
 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
回​去​
回​去​
huí qù
v. retornar
一​会​儿我​还​要​回​去​。
一​會​兒我​還​要​回​去​。
yí huìr wǒ hái yào huí qù .
fr. Voy a volver dentro de un rato.
我​当​然​没​有​听​说​他​已​经​回​国​了​。
我​當​然​沒​有​聽​說​他​已​經​回​國​了​。
wǒ dāng rán méi yǒu tīng shuō tā yǐ jīng huí guó le .
fr. Por supuesto, no he oído que él ya había regresado a su país.
他​一​回​家​，就​看​电​视​。
他​一​回​家​，就​看​電​視​。
tā yì huí jiā, jiù kàn diàn shì .
fr. Él en cuanto vuelve a casa, mira la televisión.
回​家​
回​家​
huí jiā
v. volver a casa
你​每​天​怎​么​回​家​？
你​每​天​怎​麼​回​家​？
ní měi tiān zěn me huí jiā
fr. ¿Cómo te vas a casa todos los días?
谁​准​备​回​国​？
誰​準​備​回​國​？
shuí zhǔn bèi huí guó
fr. ¿Quién está pensando en volver a su país?
我​不​回​家​吃​饭​了​，和​同​学​在​饭​馆​里​吃​。
我​不​回​家​吃​飯​了​，和​同​學​在​飯​館​裡​吃​。
wǒ bù huí jiā chī fàn le, hé tóng xué zài fàn guán lǐ chī
fr. No voy a ir a casa a comer, (voy) a comer con un compañero de clase en un restaurante.