80% | 120% |
car. (De relaciones sexuales) inadecuada, promiscua |
Chino simplificadoChino tradicional |
手 手 mod. tener mucha prisa |
胡 胡 mod. soñar despierto, dejar vagar la mente |
眼 眼 fr. estar deslumbrado |
胡 胡 adv. descuidadamente |
乱 亂 mod. en un lío, todo en desorden |
混 混 adj./s. en un lío, caos, desorden |
骚 騷 s. caos, disturbio |
暴 暴 s. disturbio, turbulencia |
打 打 v. perturbar, estorbar |
慌 慌 adj. nervioso, agitado, alarmado y desconcertado |
乱 亂 v. jugar con, tratar de forzar, meterse con, moverse al azar |
乱 亂 adj. en desorden ruidoso, en un bullicio, ruidoso |
乱 亂 s. código desordenado, código ilegible |
乱 亂 v. correr salvajemente por todo el lugar |
战 戰 s. caos de la guerra, tiempos de guerra |
乱 亂 s. mundo en caos; (en el budismo) el mundo de los mortales |
散 散 adj. en desorden, desordenado |
胡 胡 v. tonterías balbuceos y desvaríos infundados, hablar tonterías |
活 活 adj. vivito y coleando, |
心 心 mod. Estar terriblemente molesto, estar emocionalmente molesto, ser perturbado |
出 出 v. meterse en problemas; causar problemas |
乱 亂 s. alteración, problema, trastorno |
零 零 adj. en desorden, en caos, desorganizado |
天 天 fr. flores en cascada desde el cielo (una descripción extravagante colorido) |
杂 雜 fr. desordenado y sin sistematizar |
乱 亂 v. malgastar dinero |
乱 亂 fr. comer cualquier cosa; comer sin consideración |
胡 胡 mod. fabricar, componer |