Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
等
等
děng
v. esperar
80%     120%
Otros significados
[děng]   s./p.med. rango, grado; clase, tipo
[děng]   car. igual en número o grado
[děng]   conj. hasta que, cuando
[děng]   aux. etc, y así sucesivamente; indica el final de una enumeración

⺮    bambú (para 等)
竹    bambú (para 等)

Chino simplificado

 n/a 

Chino tradicional

 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
你​需​要​等​二​十​分​钟​。
你​需​要​等​二​十​分​鐘​。
nǐ xū yào děng èr shí fēn zhōng
fr. Tu tendrás que esperar durante veinte minutos.
您​能​等​我​一​会​儿吗​？
您​能​等​我​一​會​兒嗎​？
nín néng déng wǒ yí huìr ma
fr. ¿Podría usted por favor esperarme un momento?
请​稍​等​。
請​稍​等​。
qǐng shāo děng .
fr. Espere un momento por favor.
上​午​你​等​了​多​少​小​时​？
上​午​你​等​了​多​少​小​時​？
shàng wú ní děng le duō shao xiǎo shí ?
fr. ¿Cuántas horas esperaste esta mañana?
等​一​会​儿。
等​一​會​兒。
děng yí huìr .
fr. Espere un momento.
我​站​在​公​园​门​口​等​她​。
我​站​在​公​園​門​口​等​她​。
wǒ zhàn zài gōng yuán mén kóu děng tā .
fr. Me paré en la puerta del parque esperándola.
我​等​了​许​久​他​才​出​现​。
我​等​了​許​久​他​才​出​現​。
wó děng le xú jiǔ tā cái chū xiàn
fr. Esperé mucho tiempo hasta que él apareciera.
等​一​下​
等​一​下​
děng yí xià
v. esperar un momento
等​车​
等​車​
děng chē
v. esperar el autobús (coche, etc.)
我​等​你​。
我​等​你​。
wó déng nǐ
fr. Te esperaré, te espero