Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
它
它
tā
pron. ello; le; lo
80%     120%
Otros significados
[tā]   pron. ello, eso (en chino tradicional se refiere a animales y a cosas)

宀    techo
'它' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
 佗 坨 柁 沱 砣 舵 蛇 跎 酡 铊 陀 驼 鸵 鼧
'它' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
 佗 坨 柁 沱 砣 舵 蛇 跎 酡 鉈 陀 駝 鴕 鼧
 n/a 
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
小​狗​高​兴​地​摇​着​它​的​尾​巴​。
小​狗​高​興​地​搖​著​它​的​尾​巴​。
xiáo gǒu gāo xìng de yáo zhe tā de wěi ba
fr. El cachorro agitó la cola
它​是​一​只​小​猫​。
它​是​一​隻​小​貓​。
tā shì yì zhī xiǎo māo .
fr. Es un pequeño gato.
等​我​把​它​搞​定​了​再​告​诉​你​。
等​我​把​它​搞​定​了​再​告​訴​你​。
déng wó bǎ tā gǎo dìng le zài gào su nǐ
fr. Espera, cuando lo resuelva te lo diré.
我​们​要​实​事​求​是​地​看​待​它​的​使​用​范​围​。
我​們​要​實​事​求​是​地​看​待​它​的​使​用​範​圍​。
wǒ men yào shí shì qiú shì de kàn dài tā de shǐ yòng fàn wéi .
fr. Debemos ver el alcance de su aplicación en un punto de vista práctico y realista.
我​喜​欢​耐​用​的​手​机​，哪​怕​它​很​不​好​看​。
我​喜​歡​耐​用​的​手​機​，哪​怕​它​很​不​好​看​。
wó xǐ huan nài yòng de shǒu jī, nǎ pà tā hěn bù hǎo kàn .
fr. Me gustan los móviles (celulares) que son duraderos aunque tengan un aspecto feo
其​它​
其​它​
qí tā
pron. otro
他​的​钥​匙​掉​进​下​水​道​了​，只​好​用​钩​子​把​它​钩​上​来​。
他​的​鑰​匙​掉​進​下​水​道​了​，只​好​用​鉤​子​把​它​鉤​上​來​。
tā de yào shi diào jìn xià shuǐ dào le, zhí hǎo yòng gōu zi bǎ tā gōu shàng lai .
fr. Sus llaves se cayeron en la tubería de drenaje y tuvo que recogerlas con un gancho.
这​件​大​衣​有​问​题​，我​想​把​它​退​了​。
這​件​大​衣​有​問​題​，我​想​把​它​退​了​。
zhè jiàn dà yī yǒu wèn tí, wó xiáng bǎ tā tuì le .
fr. Hay algunas problemas con este abrigo, quiero devolverlo
这​花​有​毒​，不​要​碰​它​。
這​花​有​毒​，不​要​碰​它​。
zhè huā yǒu dú, bú yào pèng tā .
fr. Esta flor es venenosa, no la toque.
公​司​的​广​告​传​递​着​它​的​价​值​理​念​。
公​司​的​廣​告​傳​遞​著​它​的​價​值​理​念​。
gōng sī de guǎng gào chuán dì zhe tā de jià zhí lǐ niàn .
fr. La publicidad de la empresa transmite sus valores y creencias.
我​不​喜​欢​这​段​相​声​，它​一​点​儿都​不​好​笑​。
我​不​喜​歡​這​段​相​聲​，它​一​點​兒都​不​好​笑​。
wǒ bù xǐ huan zhè duàn xiàng sheng, tā yì diǎnr dōu bù hǎo xiào .
fr. No me gusta este dialogo humorístico, no me da ninguna gracia.
这​件​上​衣​大​减​价​，因​此​我​就​把​它​买​下​了​。
這​件​上​衣​大​減​價​，因​此​我​就​把​它​買​下​了​。
zhè jiàn shàng yī dà jiǎn jià, yīn cí wǒ jiù bǎ tā mǎi xià le
fr. El precio de este abrigo se redujo considerablemente, por lo tanto, lo compré.