中国人在听到“平安夜”的“平”这个词时会不会联想到“苹果”的“苹”或“平安果”的“平”？
中國人在聽到“平安夜”的“平”這個詞時會不會聯想到“蘋果”的“蘋”或“平安果”的“平”？
fr. When Chinese people hear "ping" in the (Chinese) word "Christmas eve", will they associate it with the "ping" in the word "apple" or the "ping" in the word "fruit of safety and wellness"?
(La traducción aún no esta disponible en español)
(La traducción aún no esta disponible en español)
| 80% | 120% |
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Para cada carácter de la frase puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc.
Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la frase de arriba.
Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la frase de arriba.
Puedes
Chino simplificadoChino tradicional |
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.