Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
说明
說明
shuō míng
v./s. explicar, ilustrar; explicación
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
PALABRAS DE MEDIDA
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER, RADICAL, CARACTERES SIMILARES
Para cada carácter de la palabra puedes obtener detalles como la composición del mismo, el radical correspondiente, otro caracteres de aspecto similar, etc. Basta seleccionar cualquiera de los caracteres de la palabra de arriba.
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
药盒上有服药说明。
藥盒上有服藥說明。
yào hé shàng yǒu fú yào shuō míng .
fr. Sobre el envase del medicamento están las instrucciones de uso.
说明书
說明書
shuō míng shū
s. especificación; manual de instrucciones
老师举了另外一个例子来说明这个问题。
老師舉了另外一個例子來說明這個問題。
lǎo shī jǔ le lìng wài yí gè lì zi lái shuō míng zhè gè wèn tí .
fr. El profesor dio otro ejemplo para ilustrar esta cuestión.
请举个例子说明这件事的利害关系。
請舉個例子說明這件事的利害關係。
qíng jǔ gè lì zi shuō míng zhè jiàn shì de lì hài guān xi
fr. Por favor explica las ventajas y desventajas de estas cosas con un ejemplo.
天气预报说明天会下雪。
天氣預報說明天會下雪。
tiān qì yù bào shuō míng tiān huì xià xuě
fr. El pronóstico del tiempo dice que mañana va a nevar .