Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
其他
其他
qí tā
pron. otros
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
除​了​出​租​汽​车​，我​上​班​不​坐​其​他​车​。
除​了​出​租​汽​車​，我​上​班​不​坐​其​他​車​。
chú le chū zū qì chē wǒ shàng bān bú zuò qí tā chē
fr. A excepción del taxi, no tomo otros vehículos para ir a trabajar.
这​个​款​式​有​其​他​的​颜​色​吗​？
這​個​款​式​有​其​他​的​顏​色​嗎​？
zhè gè kuǎn shì yǒu qí tā de yán sè ma ?
fr. ¿Tiene otros colores de este estilo?
因​为​还​有​其​他​事​情​，实​在​无​法​赴​宴​，敬​请​原​谅​。
因​為​還​有​其​他​事​情​，實​在​無​法​赴​宴​，敬​請​原​諒​。
yīn wèi hái yǒu qí tā shì qíng, shí zài wú fǎ fù yàn, jìng qǐng yuán liàng .
fr. Por favor, perdóname, realmente no pude asistir a tu banquete, debido a otros asuntos.
除​了​工​资​，我​没​有​其​他​的​额​外​收​入​。
除​了​工​資​，我​沒​有​其​他​的​額​外​收​入​。
chú le gōng zī, wǒ méi yǒu qí tā de é wài shōu rù .
fr. yo no tengo ningún ingreso adicional, excepto mi salario.
我​们​去​工​作​，其​他​人​休​息​。
我​們​去​工​作​，其​他​人​休​息​。
wǒ men qù gōng zuò, qí tā rén xiū xi .
fr. Nosotros vamos a trabajar y los otros pueden descansar.
这​是​我​本​人​的​意​见​，不​代​表​其​他​人​的​想​法​。
這​是​我​本​人​的​意​見​，不​代​表​其​他​人​的​想​法​。
zhè shì wó běn rén de yì jiàn, bú dài biǎo qí tā rén de xiáng fǎ .
fr. Esta es mi propia opinión. No representa las ideas de otros.
这​不​是​长​久​之​计​，必​须​想​其​他​办​法​
這​不​是​長​久​之​計​，必​須​想​其​他​辦​法​
zhè bú shì cháng jiǔ zhī jì, bì xū xiǎng qí tā bàn fǎ .
fr. Esto no es una política a largo plazo y tenemos que pensar en otras maneras.
我​环​顾​四​周​，没​有​发​现​其​他​人​。
我​環​顧​四​週​，沒​有​發​現​其​他​人​。
wǒ huán gù sì zhōu, méi yǒu fā xiàn qí tā rén .
fr. Miré a mi alrededor y no encontré a otras personas
电​脑​有​两​个​好​处​，一​来​可​以​提​供​很​多​有​用​的​信​息​，二​来​可​以​让​人​们​方​便​地​和​其​他​人​交​流​。
電​腦​有​兩​個​好​處​，一​來​可​以​提​供​很​多​有​用​的​信​息​，二​來​可​以​讓​人​們​方​便​地​和​其​他​人​交​流​。
diàn náo yóu liǎng ge hǎo chù, yī lái ké yǐ tí gōng hěn duō yǒu yòng de xìn xī, èr lái ké yǐ ràng rén men fāng biàn de hé qí tā rén jiāo liú .
fr. Un ordenador tiene dos beneficios, en primer lugar, que nos puede proporcionar mucha información útil, en segundo lugar, las personas pueden comunicarse entre sí
这​样​吧​，我​们​先​想​办​法​把​钱​弄​到​手​，其​他​的​问​题​以​后​再​说​。
這​樣​吧​，我​們​先​想​辦​法​把​錢​弄​到​手​，其​他​的​問​題​以​後​再​說​。
zhè yàng ba, wǒ men xiān xiǎng bàn fa bǎ qián nòng dào shǒu, qí tā de wèn tí yǐ hòu zài shuō .
fr. Bueno, primero pensemos en una manera de obtener el dinero. Otras cuestiones pueden abordarse más adelante.