开
開
v. después de un verbo indica separación o despedida, el inicio de una acción, difusión, capacidad, resignación o popularidad
| 80% | 120% |
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Otros significados
| v. abrir; conducir, manejar; celebrar (una reunión); escribir; prescribir |
 |
| p.med. quilate (medida de pureza del oro) |
|
| v. abrir, recuperar; florecer; aflojarse; quitar, levantar (prohibición, restricción) |
|
| v. pagar (salarios); echar (alguien); (de agua) hervir; dividir en |
|
'开' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
刑 型 妍 姘 屏 并 开 形 拼 瓶 研 硎 胼 荆 趼 迸 邢 钘 铏 锎 饼 骈
刑 型 妍 姘 屏 并 开 形 拼 瓶 研 硎 胼 荆 趼 迸 邢 钘 铏 锎 饼 骈
'开' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
鐦
鐦
Chino simplificado Chino tradicional |
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
离 離 v. salir |
打 打 fr. abrir |
分 分 v. separar, dividir |
走 走 v. ir a otro lugar, salir, irse |
解 解 fr. desatar, deshacer |
翻 翻 v. abrir, abrirse |
松 鬆 v. liberar, dejar ir, soltar, desatar, soltarse |
摊 攤 v. esparcirse; desplegarse |
想 想 v. evitar detenerse por cosas desagradables, aceptar la situación y seguir adelante |
传 傳 v. (de noticias, rumores, etc) extenderse |
吃 吃 v. ser impopular, no ser tenido en alta estima, no ser bueno, no funcionar |
吃 吃 fr. ser popular, llevarse bien, ser solicitado |